Nhà văn Vladimir Voinovich

2024 Tác giả: Henry Conors | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2024-02-12 14:35

Nhà văn Vladimir Voinovich trong hơn nửa thế kỷ sự nghiệp văn học của mình đã quen với việc trở thành trung tâm của sự chú ý của độc giả và thường xuyên ở trong vùng phản đối của phê bình văn học từ các phe đối lập về tư tưởng. Phải chăng người viết đã tự mình đi tìm kiếm một số phận như vậy? Hay nó xảy ra một cách tình cờ? Hãy thử tìm hiểu xem.

Vladimir Voinovich: tiểu sử so với bối cảnh của thời đại

Nhà văn Nga tương lai sinh năm 1932 tại thành phố Stalinabad, thủ đô của Tajikistan đầy nắng, lúc đó được gọi là thành phố Dushanbe. Sẽ không quá lời khi nói rằng Vladimir Nikolaevich Voinovich, người có tiểu sử bắt đầu từ một tỉnh xa xôi, ban đầu có khuynh hướng chọn một con đường như vậy.

Cha mẹ của nhà văn tương lai là những người thông minh đã cống hiến cả đời cho nghề báo. Tuy nhiên, con đường sáng tạo văn học độc lập hóa ra còn rất dài đối với anh. Mặc dù thơ của ông đã được đăng trên các báo của tỉnh, nhưng những thử nghiệm đầu tiên về thơ nên được công nhận là rất nghiệp dư. Đất nước đang trải qua một giai đoạn lịch sử, bây giờ được gọi là "Khrushchev tan băng", khi Vladimir Voinovich ra mắt với tác phẩm văn xuôi đầu tiênlàm. Phía sau là phục vụ trong quân đội, làm việc trong trang trại tập thể và các công trường xây dựng, một nỗ lực không thành công để vào học viện văn học. Đó là thời kỳ đổi mới nhanh chóng toàn bộ đời sống văn hóa xã hội. Một thế hệ mới nhanh chóng bùng phát văn học, mà đại diện tiêu biểu là Vladimir Voinovich. Sách của ông đã gây tranh cãi gay gắt và nhận được phản ứng tích cực từ đông đảo độc giả.

Sáng tạo thơ

Tuy nhiên, Voinovich đã nổi tiếng đầu tiên với tư cách là một nhà thơ. Vào buổi bình minh của thời đại không gian, bài hát dựa trên bài thơ "Mười bốn phút trước khi ra mắt" của ông đã trở nên phổ biến rộng rãi. Khrushchev tự mình trích dẫn nó. Trong nhiều năm, bài hát này được coi là quốc ca không chính thức của các nhà du hành vũ trụ Liên Xô. Nhưng bất chấp sự thật rằng Vladimir Voinovich là tác giả của hơn bốn mươi bài hát, văn xuôi vẫn trở thành hướng đi chính trong công việc của ông.

Hoàn thành "tan băng"

Sau khi lật đổ Khrushchev, thời kỳ mới bắt đầu trong đời sống văn hóa Xô Viết. Trong điều kiện phản ứng của ý thức hệ, rất khó để phân biệt sự thật. Và rất bất lợi. Nhưng Vladimir Voinovich, người có những cuốn sách giành được sự tôn trọng từ nhiều độc giả nhất, đã không lừa dối những người hâm mộ của ông. Anh ấy không trở thành một nhà văn Xô Viết cơ hội.

Các tác phẩm mới, châm biếm mạnh mẽ của ông về hiện thực Xô Viết đã được phát hành trên tạp chí samizdat và xuất bản bên ngoài Liên Xô. Thường mà không có sự hiểu biết và sự cho phép của tác giả. Tác phẩm có ý nghĩa nhất trong thời kỳ này là "Cuộc đời và những cuộc phiêu lưu phi thường của người lính IvanChonkina ". Cuốn tiểu thuyết này, được thiết kế theo phong cách phi lý, đã trở nên nổi tiếng rộng rãi ở phương Tây và bị coi là chống Liên Xô. Không có vấn đề gì về việc xuất bản cuốn sách này ở Quê hương. Loại văn học này chỉ được phân phối ở Liên Xô dưới dạng đánh máy hình thức. Và việc đọc và phân phối nó đã bị khủng bố theo thủ tục hình sự.

Hoạt động nhân quyền

Bên cạnh văn học, Vladimir Voinovich tuyên bố mình là một nhân vật tích cực của công chúng, ủng hộ quyền của những người bị đàn áp. Ông ký nhiều bản tuyên bố và tuyên bố, vận động cho việc trả tự do cho các tù nhân chính trị, và giúp đỡ gia đình họ về mặt tài chính. Vì các hoạt động nhân quyền, nhà văn đã bị trục xuất khỏi các thành viên của Liên đoàn Nhà văn Liên Xô vào năm 1974, khiến ông mất cơ hội kiếm sống bằng công việc văn học và thực tế khiến ông không còn kế sinh nhai.

Di cư

Mặc dù bị đàn áp trong thời gian dài vì lý do chính trị, Vladimir Voinovich chỉ ra nước ngoài sau một nỗ lực tìm kiếm mạng sống của mình bằng các dịch vụ an ninh. Nhà văn sống sót sau một nỗ lực đầu độc anh ta trong một căn phòng ở khách sạn Metropol ở Moscow. Vào tháng 12 năm 1980, theo sắc lệnh của Brezhnev, ông ta bị tước quyền công dân Liên Xô, và ông ta đã đáp lại bằng một bình luận châm biếm, bày tỏ sự tin tưởng rằng sắc lệnh này sẽ không tồn tại lâu. Trong mười hai năm tiếp theo, nhà văn sống ở Tây Đức, Pháp và Hoa Kỳ.

Anh ấy phát trên đài"Freedom", sáng tác phần tiếp theo của "Ivan Chonkin", viết các bài báo phê bình và báo chí, hồi ký, kịch và kịch bản. Tôi không nghi ngờ gì rằng tôi sẽ sớm trở về quê hương của mình. Vladimir Voinovich trở lại Moscow vào năm 1992, sau khi Liên Xô tan rã. Đó là thời điểm khó khăn của đất nước, nhưng có những lý do để hy vọng không phải là điều tốt nhất.

Cuốn tiểu thuyết nổi tiếng của Vladimir Voinovich "Moscow 2042"

Một trong những tác phẩm nổi tiếng nhất của nhà văn là một cuốn tiểu thuyết lạc đề châm biếm về tương lai giả định của nước Nga. Nhiều người coi ông là đỉnh cao trong công việc của Voinovich. Nhân vật chính, thay mặt cho người kể chuyện, thấy mình đang ở trong một thế giới hoàn toàn vô lý, nhưng có thể dễ dàng nhận ra của thực tế Liên Xô, được nâng lên mức độ điên rồ cao nhất.

Thông qua đống sự vô lý đầy mê hoặc khác nhau, mọi người đều có thể nhìn thấy những thực tế quen thuộc ở khắp mọi nơi. Nhưng trong tiểu thuyết của Voinovich, chúng được đưa đến giới hạn logic của chúng. Cuốn sách này hóa ra không cho phép bạn chỉ cười vào nội dung của nó và quên nó đi. Nhiều độc giả coi cuốn tiểu thuyết là tiên tri và mỗi ngày, họ nhận thấy sự giống nhau ngày càng tăng giữa thế giới phi lý được miêu tả trong đó và thế giới thực. Đặc biệt là khi khoảng cách đến năm được tác giả chỉ ra trong tiêu đề cuốn sách - "Moscow 2042" ngày càng giảm dần.