Nhịp sống điên cuồng, nhanh chóng và tốc độ cao, mong muốn tiết kiệm trong mọi việc mọi lúc mọi nơi. Trong cuộc sống của chúng tôi, một hiện tượng như vậy trong ngôn ngữ Nga như viết tắt đã được khẳng định chắc chắn. Nó là gì? Viết tắt là một tập hợp các ký tự đặc biệt được tạo thành bằng cách viết tắt một từ hoặc cụm từ bằng các chữ cái đầu tiên, âm tiết hoặc các bộ phận của từ và cả âm có trong tên của sự vật, hiện tượng. Trong cuộc sống giản dị thường rất cần tiết kiệm không gian và thời gian. Vì vậy, mọi người bắt đầu sử dụng các từ viết tắt đơn giản, trở nên thường xuyên được sử dụng. Đây có thể là các cụm từ hoặc từ được nén.
Lịch sử các chữ viết tắt
Lịch sử xuất hiện và hình thành của một hiện tượng ngôn ngữ như viết tắt bắt nguồn từ thời cổ đại cùng với sự ra đời của ngôn ngữ viết. Tất cả những người có thể viết các chữ viết tắt đã sử dụng. Tiết kiệm không gian trên vật liệu (trên giấy cói, vỏ cây bạch dương, gạch men) và tốc độ viết văn bản là rất quan trọng đối với người ghi chép. Thời cổ đại bắt đầu phát triển việc sử dụng các chữ viết tắt trong các chữ khắc trên các tòa nhà và sau đó là trong các bản viết tay.
Thường người La Mã viết tắt tên riêng, và sau đó là các từ chính thức, ví dụ, cos. - Lãnh sự. Người Hy Lạp bắt đầu sử dụng các chữ viết tắt tương tự như người La Mãtrong giấy cói và chữ khắc trên tiền xu của mình. Hiện tượng này trở nên phổ biến với việc giảm các đơn vị đo lường và trọng lượng.
Nhờ sự phát triển của luật học La Mã, một bộ và hệ thống các quy tắc viết tắt đã được biên soạn. Chính chúng sau này đã bắt đầu được sử dụng trong thời kỳ trung cổ. "Phù hiệu Tyron" - một trong những hệ thống nổi tiếng nhất, là cơ sở của chữ viết nhanh La Mã - tachygraphy. Những dấu này, không phải không có ngôn ngữ Latinh, đã đi xa hơn vào thời Trung cổ, nơi chúng cũng được sử dụng trong các bản thảo và chữ khắc trên đồng xu, chữ cái.
Hơn nữa, các chữ cái Hy Lạp và Latinh đã được sử dụng trong chữ thảo. Và nhờ đó, các dấu hiệu đặc biệt đã xuất hiện để giảm âm tiết, cũng như không chỉ phụ âm đôi, mà còn cả nguyên âm. Người Hy Lạp là những người đầu tiên sử dụng phương pháp rút gọn một từ bằng các chữ cái đầu tiên của nó, từ đó người La Mã đã áp dụng nó. Các từ viết tắt phổ biến nhất là trong các lĩnh vực pháp lý, y tế và thần học.
Từ viết tắt của nhà tù như một nhóm lớn riêng biệt có ý nghĩa
Biệt ngữ nhà tù (nó còn được gọi là tội phạm, kẻ trộm hoặc kẻ trộm, và đúng hơn khi gọi nó là “argo”) là một phương ngữ đặc biệt phát sinh trên cơ sở xã hội trong môi trường tội phạm. Hệ thống ngôn ngữ kết quả, bao gồm các thuật ngữ và cách diễn đạt đặc biệt để xác định các thành viên của cộng đồng tội phạm, trái ngược với hệ thống ngôn ngữ của một xã hội tuân thủ luật pháp.
Một trong những mục đích chính của tiếng lóng trong tù là khiến người bình thường khó hiểu ý nghĩa của những gì đã nói giữa các yếu tố đã được giải mật.chưa khởi tạo. Chữ viết tắt của nhà tù (tên trộm ', dưới dạng hình xăm) là một trong những công cụ chính và hiệu quả để đạt được mục tiêu này. Xem xét các loại chữ viết tắt. Chúng khác nhau - bảng chữ cái, âm tiết, âm thanh, ngữ nghĩa, v.v. Kiểu chữ viết tắt rất lớn và cụ thể.
Trong bộ phận lớn nhất, chúng được chia thành sáng kiến và âm tiết. Mỗi nhóm này chứa các nhóm con của riêng nó. Chúng ta hãy xem xét từng người trong số họ bằng cách viết tắt biệt ngữ nhà tù.
Viết tắt đầu tiên
Loại chữ viết tắt đầu tiên trong nhóm này là chữ viết tắt, được đọc như các chữ cái được gọi trong bảng chữ cái.
Ví dụ: AA - "thiên thần địa ngục", PVA - "Tôi coi thường tài sản của bạn".
Kiểu viết tắt thứ hai là âm thanh. Cô ấy là acrophonic. Nguyên tắc cấu tạo của nó là các chữ cái đầu tiên của các từ cấu thành cũng được lấy, nhưng chúng không được đọc theo tên chữ cái, mà là một từ duy nhất.
Ví dụ: HORN - "nhà nước cam chịu (đối với) nô lệ mãi mãi", ĐÁY - "cho chúng tôi nghỉ ngơi một chút", "cho chúng tôi thở".
Chữ viết tắt âm-chữ cái kết hợp cả hai cách được liệt kê ở trên. Nghĩa là, nó bao gồm cả tên chữ cái của các chữ cái và sự kết hợp của chúng thành các từ. Những từ viết tắt như vậy không được sử dụng trong tiếng lóng của nhà tù.
Từ viết tắt tạo ra một nhóm đặc biệt. Đây là những chữ viết tắt được tạo ra theo một chữ viết tắt hiện có. Có rất nhiều ví dụ như vậy trong số các từ viết tắt của tù. Ví dụ: GOD, CAT, CROSS, SWANS, SUMMER, SKY, DAD, LIGHT.
Ngoài ra còn có một đệ quyCác từ viết tắt. Đây là một loại chữ viết tắt bao gồm giải mã không chỉ các từ, mà còn cả bản thân chữ viết tắt. Để rõ ràng, đây là một ví dụ: PHP - PHP Hypertext Preprocessor. Không có chữ viết tắt đệ quy nào trong các từ viết tắt trong tù.
Viết tắt âm tiết
Một nhóm lớn khác là các từ viết tắt âm tiết. Chữ viết tắt trong tù không thực sự xảy ra trong loại này, nhưng vẫn cần phải xem xét điểm này để có sự hiểu biết chung. Có một số cách để lấy từ viết tắt âm tiết:
- Các bộ phận đầu tiên của hai từ trở lên được tạo thành: cửa hàng bách hóa - cửa hàng bách hóa.
- Phần đầu của một từ và một từ khác trong toàn bộ cụm từ được kết nối với nhau: một cuộc tấn công khủng bố là một hành động khủng bố.
- Bộ phận đầu của từ được tạo thành với hình thức trường hợp gián tiếp của danh từ: trưởng phòng - trưởng phòng.
Nối đầu của từ đầu tiên với đầu và cuối của từ thứ hai / cuối từ thứ hai: moped - mo (tocycle) + (bike) ped.
Hình xăm nhà tù và từ viết tắt
Có ý kiến cho rằng các tù nhân bắt đầu xăm mình theo ý muốn tự do và vì lý do nội bộ. Nhưng điều này không hoàn toàn chính xác. Chính phủ Nga đã thúc đẩy sự phát triển của hình xăm trong tù. Từ viết tắt, hình ảnh - tất cả những điều này sau đó bắt đầu được các tù nhân áp dụng cho cơ thể của họ. Và trước đó, nhà nước đã kỳ thị những người vi phạm luật pháp và trật tự, những người bị kết án chung thân ở Siberia. Theo thời gian, hình xăm đã thay đổi ý nghĩa và bản chất của chúng. Theo một cách nào đó, họ đã trở thành tấm hộ chiếu, tấm thẻ thăm viếng của mọi tù nhân.
Những hình xăm nói về thuộc về một xã hội bí mật, về vị trí của người mặc chúng trong hệ thống phân cấp của thế giới ngầm. Không có hình xăm tù nhân nào mà không mang một ý nghĩa đặc biệt. Mỗi người trong số họ mô tả một thân phận và chuyên môn nhất định của một người trong thế giới ngầm. Hình xăm bao gồm nhiều hình ảnh và chữ viết tắt. Có một số lượng lớn các vụ cắt giảm nhà tù, và chúng ta sẽ xem xét những vụ cắt giảm nổi tiếng nhất.
THANG
Hình xăm như vậy là đặc trưng cho các tù nhân Liên Xô và Nga. ELEPHANT - viết tắt - hình xăm tù, bao gồm bốn chữ cái.
Bản ghi chính thức và chính là "cái chết của một cảnh sát vì một nhát dao." Tuy nhiên, có những lựa chọn khác để giải mã chữ viết tắt này. Thứ nhất, "Trại Xô Viết cho các mục đích đặc biệt", thứ hai, "Trại Solovki cho các mục đích đặc biệt", và thứ ba - "Vinh quang cho Lenin - cha của chúng ta." Đôi khi cũng có một lựa chọn như "ngay từ khi còn nhỏ chỉ có bất hạnh." Hình xăm ELEPHANT không có hạn chế đặc biệt nào đối với ứng dụng của nó. Nhưng vì một số từ nhất định, chẳng hạn như "cảnh sát" và "dao", nó chủ yếu được áp dụng bởi những người bị kết án có thái độ tiêu cực đối với chính quyền.
THIÊN CHÚA
Rất nhiều việc cắt giảm nhà tù được hiểu theo cách khác nhau. Điều tương tự cũng áp dụng cho từ viết tắt GOD. Hình xăm nhà tù, không liên quan gì đến tôn giáo, có một số cách giải thích. Và thường thì ý nghĩa thực sự của nó chỉ được biết đến với người mang nó chứ không ai khác. Nổi tiếng nhấtgiải mã thứ nhất là "Chúa sẽ tha thứ tội lỗi", và thứ hai là "bị nhà nước lên án." Ngoài ra còn có các tùy chọn như "Tôi sợ bị đói", "Tôi sẽ cướp một lần nữa" và "Hãy cẩn thận, tên cướp."
BOSS
BOSS là từ viết tắt của nhà tù, không liên quan gì đến cách hiểu hiện đại của từ này. Hình xăm có bốn chữ cái này là một trong những hình xăm rõ ràng nhất, có một số lượng nhỏ các giải mã. Vì vậy, phiên bản đầu tiên của tên đầy đủ là "đã bị tòa án Liên Xô kết án", và phiên bản thứ hai và có nghĩa rất gần là "đã bị Liên Xô kết án."
Ý nghĩa của từ viết tắt của nhà tù
Các từ viết tắt của nhà tù và ý nghĩa của chúng có thể được phân thành nhiều nhóm. Ví dụ, có những từ viết tắt như vậy nói về thái độ của người bị kết án đối với đất nước, chính phủ và chính trị:
- AGMD - "Adolf Hitler là bạn của tôi";
- ALLURE - "Tôi yêu tình yêu vô chính phủ với tình yêu trẻ - một cách vui vẻ";
- ARBAT - “và Nga là, nhưng bây giờ.”
Một số từ viết tắt đề cập đến một số giá trị quan trọng đối với toàn bộ xã hội được giải mật hoặc đối với một thành viên cá nhân (tình yêu, gia đình, tự do, danh dự, v.v.):
- ALENKA - “và bạn cần yêu cô ấy như một thiên thần”;
- BLICSS - "trân trọng tình yêu và coi trọng tự do";
- DMNTP - “Đối với tôi không còn em nào đẹp hơn.”
Cũng có thể chỉ ra một nhóm từ viết tắt liên quan trực tiếp đến nhà nước, đến cơ quan tư pháptiến trình, vị trí lãnh thổ của tù nhân, v.v … Ví dụ: HORN - "nhà nước diệt vong (c) nô lệ mãi mãi." Điều này cũng bao gồm các chữ viết tắt nói trên ELEPHANT và BOSS.
Polysemy và các tùy chọn để giải mã chữ viết tắt
Giải mã chữ viết tắt của nhà tù rất được các nhà ngữ văn học quan tâm. Như bản thân bạn đã nhận thấy, cùng một chữ viết tắt có thể có nhiều nghĩa.
Vì vậy, đó là do ảnh hưởng của nhiều yếu tố - thời điểm của lịch sử, thời gian, lãnh thổ và những yếu tố khác. Chữ viết tắt của hình xăm nhà tù đã xuất hiện và tích lũy trong nhiều năm, và hiện nay số lượng của chúng đã lên đến hơn một trăm. Tuy nhiên, một số trong số chúng không rõ ràng, điều này nói lên sự phong phú, có lẽ, một phần đáng ngờ, nền văn hóa phụ và tính nguyên bản của một xã hội được giải mật.
Chữ viết tắt của nhà tù đã trở thành một lớp lớn trong ngôn ngữ học hiện đại và được quan tâm đặc biệt để nghiên cứu. Rốt cuộc, vẫn chưa hoàn toàn rõ ràng tại sao chúng lại phát sinh và làm thế nào. Tại sao chúng có ý nghĩa ngữ nghĩa cụ thể này mà không phải là ý nghĩa khác? Các nhà ngữ văn học vẫn còn rất nhiều điều để tìm hiểu, và cũng để xem các từ viết tắt tù và tội phạm sẽ thay đổi như thế nào theo thời đại của chúng ta. Và chúng không thể thay đổi, vì mọi thứ đều chịu sự tác động của các yếu tố bên ngoài và bên trong xã hội.
