Trong số tất cả sự giàu có của tiếng Nga, các phương tiện biểu đạt như phản đề, ẩn dụ, hoán dụ, châm ngôn, cường điệu, giai thoại, và tất nhiên, biểu tượng chiếm một vị trí đặc biệt. Chúng tôi nhìn thấy các ví dụ về văn tự trong cuộc sống của mình ở mỗi bước, chúng tôi sử dụng chúng trong lời nói một cách vô thức, nhưng chúng tôi không nhận thức được cách
chúng tôi sở hữu một phương tiện biểu đạt độc đáo. Trong bài viết này, chúng tôi sẽ nói chi tiết hơn về biểu tượng là gì. Các ví dụ sẽ giúp hiểu rõ hơn và rõ ràng hơn về sự khác biệt giữa biểu tượng và các phương tiện biểu đạt khác của ngôn ngữ Nga vĩ đại và hùng tráng. Ví dụ: sự khác biệt của nó so với phép ẩn dụ và liệu nó có tồn tại hay không.
Vậy, biểu tượng là gì? Ví dụ về các văn bia như sau: đêm nhung, bàn tay vàng, vai diễn xuất sắc, màn biểu diễn rực rỡ, ánh sáng trắng, nghệ sĩ được tôn vinh, sói xám.
Có rất nhiều ví dụ về văn bia, ngay cả đối với từ "ánh sáng", bạn có thể chọn đến 10 văn bia. Đó là, biểu tượng là một trope,Ngôn ngữ biểu cảm. Theo nghĩa rộng hơn, câu văn là một từ hoặc thậm chí một cụm từ có nghĩa mới trong câu và làm nổi bật một số đặc điểm của đối tượng được miêu tả. Như vậy, người đọc đánh giá đối tượng được miêu tả theo quan điểm khác thường. Biểu ngữ, cùng với ẩn dụ, hoán dụ và các phương tiện biểu đạt khác, mang lại cho chủ đề, cũng như văn bản, một màu sắc biểu cảm nhất định.
Không có sự thống nhất về hình thức ngữ pháp của văn bia. Một số nhà khoa học, ví dụ, Kwiatkowski, tin rằng chỉ một định nghĩa tính từ mới có thể là một mẫu mực trong một câu. Những người khác có xu hướng nghĩ rằng bất kỳ phần nào của lời nói đều có thể đóng vai trò như một hình ảnh thu nhỏ nếu nó đóng vai trò là một từ xác định cho một từ khác. Đây là cách tiếp cận được gọi là rộng rãi để hiểu ý nghĩa từ vựng-ngữ nghĩa của một văn tự. Nếu chúng ta xem xét biểu ngữ từ quan điểm của cách tiếp cận này, thì ngay cả một trạng từ cũng có thể phát huy vai trò của nó, nếu nó mang bóng dáng của nhận thức của tác giả về hiện tượng. Ví dụ: vui mừng điên cuồng, huýt sáo dữ dội, cố gắng tuyệt vọng, bảo vệ tức giận.
Một ứng dụng cũng có thể là một hình ảnh thu nhỏ, ví dụ: một cô gái xinh đẹp, một kẻ khờ khạo khờ khạo, một cô y tá chăn bò, Ivan the Fool và những người khác.
Bất chấp sự tồn tại của một cách tiếp cận rộng, hầu hết các nhà ngôn ngữ học đều coi biểu ngữ là từ xác định trong các cấu tạo quy tắc được xây dựng theo mô hình A + N, tính từ (A, tính từ) + danh từ (N, danh từ).
Văn bia thường được sử dụng nhiều nhất trong thơ ca. Homer đã sử dụng văn bia - trong
của mình
"Illiade" chứa những biểu tượng như Odysseus xảo quyệt, Achilles có chân trong hạm đội. Kỹ thuật này được gọi là biểu tượng không đổi hoặc định nghĩa đông lạnh.
Nhà ngôn ngữ học nổi tiếng Zhirmunsky chỉ ra rằng, theo nghĩa rộng, trên thực tế, một hình ảnh thu nhỏ là bất kỳ định nghĩa nào làm nổi bật và nhấn mạnh bất kỳ đặc điểm nào của một vật thể. Theo nghĩa hẹp, biểu tượng là một tính năng trang trí đặc trưng của chủ nghĩa cổ điển.
Từ lịch sử của văn bia, có thể thấy rằng ban đầu họ không đổi với một số từ nhất định, ví dụ như biển đen, đêm đầy sao, người cai trị vương miện.
Theo các đặc điểm cấu trúc, người ta có thể phân biệt được một biểu tượng đơn giản, hợp nhất, hợp chất, phức tạp. Ví dụ về các văn tự phức tạp thường được tìm thấy trong thơ của Akhmatova.
