Mỗi người sinh ra đều nhận được một cái tên. Nó có thể đơn giản là được chọn bởi các bậc cha mẹ vì vẻ đẹp của nó hoặc sự nổi tiếng của nó, sự lựa chọn có thể dựa trên truyền thống của một quốc gia cụ thể. Những cái tên Ý rất phổ biến, nhưng không chỉ vì vẻ đẹp của chúng, mà còn vì thực tế rằng cư dân của Ý có một tính khí khó kiểm soát.
Ở cấp độ luật pháp Ý, một đứa trẻ khi sinh ra phải nhận được họ và tên. Không được đặt tên con giống cha, nếu cha còn sống, đặt tên con bằng những từ ngữ xúc phạm hoặc đặt những tên giống anh, chị, em, đặt họ. Tên địa lý không thể được sử dụng, ngoại trừ từ Châu Á, được đặt cho con gái của thần Đại dương.
Số lượng có thể
Ở Ý, được phép đặt cho một đứa trẻ 3 tên, ví dụ, Mario Domenico Ferrari. Trong cuộc sống hàng ngày, bạn có thể sử dụng bất kỳ thứ gì trong số chúng, tại nơi làm việc của Ferrari, nhà của Mario, và bạn bè sẽ gọi là Domenico. Tuy nhiên, tài liệu chính thứcnên chỉ ra một cái được sử dụng phổ biến nhất. Ví dụ: có thể tìm thấy từ ngữ sau trên các lá phiếu: “Anna Teresa Maria (được gọi là Teresa)…”
Rửa tội
Ở Ý, nghi thức rửa tội rất quan trọng. Giáo hội Công giáo hiện đại khuyến nghị đặt tên "Cơ đốc giáo" cho đứa trẻ, nhưng không bắt buộc. Tuy nhiên, không có hạn chế về số lượng của họ. Nếu cha mẹ muốn đặt một cái tên không có trong lịch Công giáo, thì một cái tên nữa sẽ được thêm vào đó - một vị thánh nào đó.
Di sản của La Mã Cổ đại
Tên tiếng Ý hiện đại được hình thành là kết quả của một quá trình lịch sử lâu dài. Sau khi Đế chế La Mã sụp đổ, mô hình tên ba phần đã biến mất. Trong nhiều thế kỷ, người Ý bằng lòng với một và duy nhất, trong những trường hợp nghiêm trọng, có thể làm rõ thêm, ví dụ, Jacopo từ Arezzo hoặc Giacomo, con trai của Giovanni.
Di sản từ La Mã Cổ đại để lại những cái tên và biệt hiệu chung chung đặc trưng cho một người, chẳng hạn như biến thành những cái riêng, chẳng hạn như được chỉ ra trong bảng sau.
| Severus | Severus |
Những đứa trẻ có tên này rất vui vẻ và hòa đồng. Họ luôn có nhiều bạn bè, nhưng luôn có một người mà Severus sẵn sàng hy sinh hầu hết mọi thứ vì Con trai chỉ có thể đưa ra quyết định trên cơ sở phân tích sâu sắc tình hình. Cá nhân họ thích những mối quan hệ lâu dài hơn |
| Julius | Iulius |
Cái tên tiếng Ý rất đẹp này đặc trưng cho một người là một người "thích vận động", trong khi tình yêu di chuyển không biến mất trong suốt cuộc đời. Tuy nhiên, các nàng Juliuses thường ở một mình, mặc dù họ không hề phải chịu gánh nặng vì tình huống này |
| Octavian | Octavianus | Octavian là một người đàn ông sẵn sàng hy sinh, vì vậy nhất định phải có một người bên cạnh, dưới chân người đó bạn có thể “ném cả thế giới” |
| Ursula | Ursa | Dịch trực tiếp có nghĩa là "chịu". Thông thường những cô gái như vậy là choleric, với những đặc điểm nam tính rõ rệt. Ursulas rất có trách nhiệm và quyết đoán |
| Emilia | Emilia | Trong tiếng Latinh nó giống như "đối thủ". Theo quy luật, đây là những cá nhân luôn không hài lòng với bản thân, đồng thời rất quyết đoán |
Danh sách mong muốn
Trong biên niên sử của đất nước XIV-XV, sự xuất hiện của những cái tên được gọi là đáng mơ ước được ghi lại. Trong cùng thời kỳ, có những người gửi gắm hy vọng về một tương lai thanh thản cho đứa trẻ. Sau đây là những tên tiếng Ý (nữ và nam) vẫn còn phổ biến cho đến ngày nay:
- Contessa, Contessina, "Nữ bá tước".
- Bonadonna, Bonadonna, "người phụ nữ tốt".
- Benedetta, Benedetta, "quý tộc".
- Diotisalvi, Diotisalvi, "Chúa cứu bạn."
- Benvenuto, Benvenuto, chào mừng bạn.
- Bonfiglio, Bonfiglio,"Con trai ngoan."
Di sản Hy Lạp cổ đại
Ý luôn có những liên hệ "mạnh mẽ" với Byzantium, do đó có rất nhiều tên mượn từ tiếng Hy Lạp cổ đại ở nước này. Bạn có thể tìm thấy danh sách những cái tên Ý trong thần thoại và lịch sử cổ đại trong bảng sau.
|
Caesar Cesare |
Anh ấy là một người cân bằng và điềm tĩnh. Anh ấy có một trí tuệ ấn tượng, nhưng hơi kén chọn. Caesars giữ nguyên tắc đạo đức cao và ổn định về mặt cảm xúc. Kết hôn chỉ vì tình yêu |
|
Alexander Alessandro |
Thường là những chàng trai, những người đàn ông uy nghiêm. Họ mạnh dạn và tự tin, độc đoán. Alexandrovs trở thành những nhà lãnh đạo xuất sắc, họ trung thực và thẳng thắn |
|
Mary Mario |
Theo quy luật, đây là những bản chất bốc đồng và lãng mạn. Rất thích bầu bạn và vui vẻ và một chút kiêu ngạo do lòng tự trọng cao |
|
Lavinia Lavinia |
Đây là những cô gái và phụ nữ rất đáng tin cậy. Họ luôn có thẩm quyền |
|
Aurora Aurora |
Đây là những bản chất nhút nhát và thậm chí bí mật. Họ mơ ước rất nhiều và tránh những công ty ồn ào, nhưng luôn có những người bạn |
|
Diana Diana |
Đây là những cô gái rất vui vẻ, tràn đầy năng lượng và tin rằng không gì là không thể |
Liên hệĐức tin Cơ đốc giáo
Có lẽ, Chúa Giê-xu Christ được sinh ra ở Đế quốc La Mã, ở tỉnh Judea. Tuy nhiên, bất chấp sự đàn áp, đức tin Cơ đốc nhanh chóng lan rộng khắp đất nước và khắp thế giới. Hoàng đế Constantine hợp pháp hóa Cơ đốc giáo vào năm 313. Vì vậy, ở đất nước này cho đến ngày nay có rất nhiều tên của các vị thánh trong tiếng Ý và gắn liền với các ngày lễ của đạo Thiên Chúa, chẳng hạn như:
- Pascual, Pasquale hoặc "Easter".
- Natale, Natale, "Giáng sinh".
- Thiên thần, Angelo, Arcangelo, hay "tổng lãnh thiên thần".
- Romeo, Romeo, tức là một người đã hành hương đến Rome.
Nguồn gốc Đức và Scandinavia
Vào thế kỷ thứ 5, tên tiếng Đức và Scandinavia xuất hiện ở Ý. Họ đã liên kết với giai cấp thống trị trong một thời gian dài, họ thực tế không được tìm thấy trong số thường dân. Vài thế kỷ sau, tình hình thay đổi, và trong số những nhân vật có nguồn gốc giản dị thời Trung cổ đã có những cái tên gốc Đức và Scandinavia, chẳng hạn như Alberto Albizzi là một thương gia bình thường, Ugolino là một người siêng năng bình thường.
Bảng dưới đây cho thấy những tên đàn ông Ý xuất hiện vào thế kỷ thứ 5:
|
Anselm Anselmus |
Một người luôn nỗ lực để thống trị trong mọi việc và luôn luôn. Các Anselms không sợ đối thủ mạnh hơn nhiều |
|
Albert Adalbertus |
có nghĩa là "rực rỡ" trong tiếng Đức. Đây là một tính cách đa nghi và tự tin,chỉ dựa vào phán đoán và kiến thức của riêng mình |
|
Petrus Petrus |
Đây nhất thiết là những chàng trai rất hòa đồng và vui vẻ, không vì thế mà đánh mất phẩm chất của mình trong suốt cuộc đời |
Tiếp theo trong bảng là tên tiếng Ý dành cho các bé gái.
|
Dominica Dominicus |
Đây nhất thiết phải là một cô gái trong sáng và năng động, nhưng có phần hơi dè dặt. Theo quy luật, anh ấy có óc phân tích và khả năng toán học xuất sắc |
|
Bertha Berta |
Phái sinh của nữ tính từ nam tính là Albert. Berts biết giá trị của mình, thích thu hút sự chú ý, tính cách hơi khoe khoang |
|
Bến du thuyền Bến du thuyền |
Được tìm thấy ở hầu hết các ngôn ngữ trên thế giới. Con gái có từ tính và dễ dàng thao túng mọi người |
|
Felicia Felicia |
Phụ nữ luôn sống theo cách mình muốn và muốn làm gì thì làm. Felicias có ý chí tuyệt vời và không bao giờ nghi ngờ sự vô tội của mình |
Mượn từ nguồn văn học
Vào thế kỷ thứ XIV ở Ý, những cái tên mượn từ các nguồn văn học bắt đầu được phổ biến rộng rãi. Thật vậy, trong thời kỳ này, các tác phẩm nổi tiếng của Dante và Petrarch xuất hiện, sau này là Boiardo và Tasso, và những người khác. Dưới đây là những cái tên Ý từ thời kỳ đó vẫn tồn tại cho đến ngày nay:
- Angelica hoặcBạch chỉ.
- Orlando, Roland.
- Flordeliza.
- Ruger hoặc Ruggiero.
- Isolda.
- Saladin.
- Guinevra.
- Lancelot.
- Clorinda.
Dấu vết "nga"
Thật kỳ lạ, nhưng có nhiều cách viết tắt trong tiếng Ý bắt nguồn từ văn học Nga. Đặc biệt, vào thế kỷ 20, những cái tên Katya (Katia), Sonya (Sonia), Tanya (Tania) và Nadia (Nadia) đã xuất hiện. Trong hầu hết các trường hợp, các biểu mẫu chưa hoàn chỉnh đã được sử dụng, nhưng sẽ giảm bớt.
Còn có tên tiếng Nga là Ivan trong tiếng Ý - Ivano.
Tên người Ý nổi tiếng và nổi tiếng trong thế kỷ của chúng ta
Ngày nay, có khoảng 1700 tên cá nhân ở Ý. Đương nhiên, sự nổi tiếng chủ yếu phụ thuộc vào các truyền thống được chấp nhận ở một khu vực cụ thể.
Quốc gia này có Viện Thống kê Quốc gia, nơi đặc biệt giải quyết vấn đề này, nó được thành lập vào năm 1926. Theo Viện, không phải năm đầu tiên một trong những cái tên nổi tiếng nhất là Francesca. Tiếp theo là Alexandro và Andreas. Lorenzo và Mateo, Gabriel cũng dẫn đầu. Và các cô gái thường được gọi là Sofia và Julia. Tiếp theo là tên của Martin và Georgia, Sarah và Emma.
Tên nữ hiếm nhưng rất đẹp
- Adriana. Với tính cách là một cô gái có tính cách khó gần, mạnh mẽ và có nghị lực. Đây là một người có nhiều tham vọng và tự tin vào bản thân. Rất có thể, một cô gái với cái tên đó sẽ lớn lênmột kẻ âm mưu thực sự.
- Arabella. Thông thường phụ nữ có tên này rất nhạy cảm và giữ được nét tính cách trẻ con cho đến cuối đời. Đạt được mục tiêu có được với sự thành công khác nhau do thiếu ý chí. Tuy nhiên, những cô gái có tên phụ nữ Ý xinh đẹp này có thể tạo dựng một sự nghiệp rất thành công, vì họ có óc phân tích và trí nhớ tuyệt vời, đồng thời cũng rất tự phụ.
- Paolina. Mặc dù có nhiều tranh cãi về nguồn gốc, thậm chí có ý kiến cho rằng nó có nguồn gốc từ Nga và xuất phát từ cái tên Pavel của nam giới. Đây là những người liên lạc luôn cảm thấy tốt ở mọi nơi và mọi lúc.
- Nicoletta. Đây là những bản chất kỳ lạ rất năng động và di động. Thường không tin tưởng và có ít bạn bè.
- Olivia. Những cô gái có tên này đạt được thành công trong lĩnh vực khoa học và công nghệ. Họ rất hy vọng và ổn định, thậm chí không thích nghe lời khuyên của người khác và luôn đưa ra quyết định chỉ dựa trên trực giác và sự hiểu biết của bản thân về thế giới.
- Federica. Những cô gái có tên này được phân biệt bởi sự khiêm tốn và thông minh. Họ khá ngốn điện, nhưng hãy cố gắng làm hài lòng tất cả mọi người.
