Tất nhiên, trong thời đại công nghệ thông tin của chúng ta, từ "Trojan" tự động kéo đâu đó vào phạm vi của công nghệ máy tính và những con virus khủng khiếp. Tuy nhiên, không chỉ có virus mới có thể là Trojan. Thành ngữ "con ngựa thành Troy" giờ đây, tuy không còn quá phổ biến nhưng vẫn quen thuộc với nhiều người, thậm chí còn được truyền kiếp thứ hai dưới danh nghĩa của một loại virus máy tính. Cụm từ "con ngựa thành Troy" có nghĩa là gì?
Để hiểu vấn đề này, chúng ta hãy chuyển sang thần thoại của Hy Lạp cổ đại. Người Hy Lạp là bậc thầy trong việc phát minh ra những câu chuyện thần thoại thú vị về cuộc sống của các vị thần và con người, về những trận chiến hoành tráng và những nàng công chúa xinh đẹp. Thật kỳ lạ, con ngựa thành Troy - một đơn vị cụm từ khá nổi tiếng - gắn liền với các trận chiến, với công chúa và với những anh hùng vĩ đại. Vì vậy, đối với những người không quen thuộc với huyền thoại này, một chút lịch sử. Điều này sẽ giúp bạn hiểu ý nghĩa khi họ nói "con ngựa thành Troy". Tóm lại, ý nghĩa của biểu thức- một món quà có một mánh khóe, một thứ gì đó, mặc dù có vẻ vô hại, nhưng có thể hủy hoại mọi người và mọi thứ.
Như mọi khi trong lịch sử, nguyên nhân của cuộc Chiến tranh thành Troy là một phụ nữ, và không chỉ là một phụ nữ đơn thuần, mà là Helen xinh đẹp, vợ của Vua Menelaus của Sparta. Nhưng điều đầu tiên trước tiên.
Tại một trong những bữa tiệc của các vị thần, nữ thần bất hòa vĩnh viễn bị xúc phạm đã ném một quả táo có khắc chữ "Đẹp nhất trong các nữ thần" cho Aphrodite, Hera và Athena. Để quyết định xem nữ thần nào xứng đáng với quả được ra lệnh đến Paris, con trai của vua thành Troy. Mỗi người đều muốn lấy một quả táo và lau mũi cho các đối thủ của mình, và các nữ thần đã thuyết phục Paris về phía mình hết sức có thể.
Hera hứa sẽ biến anh trở thành một vị vua vĩ đại, Athena - một chỉ huy, và Aphrodite đã hứa với anh là người phụ nữ đẹp nhất trong vợ anh. Không khó để đoán rằng quả táo đã đến Aphrodite. Với sự giúp đỡ của cô ấy, Paris đã bắt cóc Helen. Nhưng không có gì xảy ra, và Menelaus tức giận đã đi cứu vợ của mình, tất nhiên, ném một tiếng kêu cho các anh hùng vĩ đại. Họ đã đồng ý giúp đỡ. Một con ngựa thành Troy có liên quan gì đến tất cả những điều này? Nó được kết nối với các sự kiện rất mạnh mẽ, và bây giờ bạn sẽ hiểu tại sao. Nhà khảo cổ học người Đức Schliemann đã phát hiện ra tàn tích của thành Troy, và phân tích nền móng của thành phố cho thấy nó được bao quanh bởi một bức tường khổng lồ bất khả xâm phạm. Tuy nhiên, điều này hoàn toàn phù hợp với những gì Homer mô tả trong Iliad.
Các cuộc đàm phán để trả lại bình yên cho Elena đã thất bại. Với điều này, cuộc chiến thành Troy nổi tiếng bắt đầu. Trong cuộc chiến này, theo Homer, các vị thần cũng tham gia. Hera tức giận và Athena đứng về phía Achaeans, và Aphrodite, Apollo, Artemis và Ares(để bằng cách nào đó cân bằng lực lượng) đã giúp quân Troy.
Được giúp đỡ, như sự vây hãm kéo dài suốt 10 năm dài. Mặc dù ngọn giáo của Athena đã bị đánh cắp khỏi thành Troy, nhưng không thể tấn công thành phố được. Sau đó, Odysseus tinh ranh đã đưa ra một trong những ý tưởng tuyệt vời nhất. Nếu không thể vào thành phố bằng vũ lực, cần phải đảm bảo rằng quân Trojan sẽ tự mở cổng. Odysseus bắt đầu dành nhiều thời gian cho người thợ mộc giỏi nhất, và cuối cùng họ đã nghĩ ra một kế hoạch. Sau khi tháo dỡ một phần của những chiếc thuyền, người Achaeans đã chế tạo một con ngựa rỗng khổng lồ bên trong. Người ta quyết định rằng những chiến binh tốt nhất sẽ được đặt vào bụng con ngựa, và chính con ngựa với một "điều bất ngờ" sẽ được tặng như một món quà cho quân Trojan. Phần còn lại của quân đội sẽ giả vờ rằng họ đang trở về quê hương của họ. Không sớm nói hơn làm. Quân Troy tin tưởng và mang ngựa vào pháo đài. Và vào ban đêm, Odysseus và những anh hùng còn lại ra khỏi đó và đốt cháy thành phố.
Do đó, với bàn tay nhẹ nhàng của Homer, cụm từ "con ngựa thành Troy" đã có được ý nghĩa của "một món quà có một mánh khóe, thứ mà mặc dù có vẻ vô hại, nhưng có thể phá hủy mọi người và mọi thứ."