Lịch sử ra đời câu cách ngôn "Thà làm quá còn hơn không làm"

2024 Tác giả: Henry Conors | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2024-02-12 14:41

Aphorism xứng đáng không chiếm vị trí cuối cùng trong gia đình các thể loại văn học. Và không có gì đáng ngạc nhiên, bởi vì ở đây một ý nghĩ rất sâu sắc được chứa đựng trong một cụm từ có sức chứa. Hình thức này có thể gây kinh ngạc với sự bất ngờ của các phán đoán, biểu cảm cực cao và ẩn ý bên trong. Thường thì những câu nói như vậy được cho là một hàm ý gây dựng, nhưng người ta không nên làm giảm đi ý nghĩa châm biếm lành mạnh. Hơn nữa, cách nói không phải lúc nào cũng phù hợp với sự bệnh hoạn và nghiêm túc. Bài viết sẽ tập trung vào câu cửa miệng còn tồn tại trong thời đại “Thà được an toàn còn hơn xin lỗi” và tác giả bất hủ của nó. Người đàn ông này đáng chú ý ở chỗ, mặc dù thiếu một đầu óc vĩ đại, nhưng nhiều người coi anh ta là viên ngọc trai đẹp nhất, bổ sung vào kho tàng kinh điển và sự hài hước của Nga.

Về tác giả

Vậy ai đã nói: "Thà an toàn hơn là xin lỗi", đưa ra cụm từ này cho cả thế giới? Người này rất đáng chú ý. Ông là một nhà viết kịch, nhà thơ và nhà triết học vĩ đại, người đã giành được tình cảm và sự công nhận của mọi người, tỏa sáng bằng trí tuệ hóm hỉnh của mình và được tạo ra vào giữa thế kỷ 19. Nhà văn nổi tiếng sinh ngày 11 tháng 4 nhưng chính xác là nămkhông xác định. Tuy nhiên, các nhà viết tiểu sử cho rằng sự kiện quan trọng này diễn ra vào đầu thế kỷ đã đề cập ở làng Tenteleva, tỉnh Vologda. Sự hóm hỉnh thuộc về một gia đình quý tộc nổi tiếng và bẩm sinh đã có sẵn niềm đam mê viết lách không thể chối từ.

Những bức chân dung của anh ấy, được tạo ra bằng bút vẽ của các nghệ sĩ nổi tiếng, đã truyền tải cho hậu thế sự thất vọng của mái tóc nâu xoăn cứng ngắc và vẻ ngoài bướng bỉnh kiêu hãnh, trong đó sự tự mãn tỏa sáng. Trong số các điểm đặc biệt là hai mụn cóc trên mặt và một dải băng ở cổ che giấu vết cắt vĩnh viễn do dao cạo. Cũng đáng chú ý là bộ trang phục lố lăng với chiếc nơ lòe loẹt. Kozma Prutkov cũng vậy. "Tốt hơn quá nhiều còn hơn kém" chỉ là một trong những cách ngôn của ông. Và con người rất xuất chúng, nhưng đặc biệt này đã sinh ra rất nhiều người trong số họ trong cuộc đời của anh ấy.

Thông tin chi tiết về tiểu sử của cô gái hóm hỉnh

Giáo dục Tác giả của câu nói nhiều lần được nhắc đến "Thà thừa cân còn hơn thiếu ăn" đã nhận được bài tập về nhà. Và ông đã được một linh mục giáo xứ tên là John Proleptov dạy về sự thông thái của các ngành khoa học. Anh ấy đánh giá kiến thức của phường của mình với các dấu hiệu “mạnh mẽ xuất sắc” và “đáng khen ngợi”, không nghi ngờ gì nữa, hứa hẹn cho chàng trai trẻ bước vào đời thành công trong tất cả những nỗ lực của anh ấy.

Thêm nữa Prutkov Kozma Petrovich từng là thiếu sinh quân trong một trung đoàn hussar, nhưng rất nhanh sau đó đã rời bỏ công việc này vì một lý do rất chính đáng. Một ngày nọ, ngủ quên vì uống rượu, trong giấc mơ, anh nhìn thấy một lữ đoàn tướng quân, nhưng không chỉ như vậy, mà khỏa thân vớiepaulettes, và, rõ ràng, đã cảm nhận được một điềm xấu trong việc này. Sau đó, Kozma vào Bộ Tài chính, nơi anh được trao các cấp bậc cao nhất, được hướng dẫn duy nhất bởi niềm tin của chính mình rằng "lòng nhiệt thành sẽ vượt qua mọi thứ."

Hoạt động phục vụ theo nguyên tắc của mình, Kozma đã bị cuốn theo rất nhiều dự án cải cách. Nhưng không phải lúc nào họ cũng tìm được lời đáp trong lòng người đương thời. Vào dịp này, Prutkov thường vô cùng phẫn nộ và có thói quen chán nản, coi thường anh ta như thiếu tôn trọng tài năng và kinh nghiệm tuyệt vời của anh ta.

Hoạt động văn học

Nhưng Prutkov đã đạt được thành công đáng kể nhất trong lĩnh vực văn học. Đúng vậy, vở kịch “Fantasy” của ông, được dàn dựng trên sân khấu của Nhà hát Alexandria, vì một lý do nào đó không được Hoàng đế Nicholas I. Ông cho là ngu ngốc một cách đáng ngạc nhiên, đó là lý do tại sao nó bị cấm. Nhưng Kozma không buồn và bắt đầu sáng tác truyện ngụ ngôn, ballad và epigram. Ông đã tạo ra rất nhiều lời bài hát, bí ẩn, phim truyền hình, phim hài và vaudevilles. Và nó đã được xuất bản trên nhiều ấn phẩm được kính trọng lúc bấy giờ như Sovremennik, Entertainment, Iskra. Và số lượng sáng tác của anh ấy không ngừng tăng lên với tốc độ khủng khiếp, ngày càng nhiều như một quả cầu tuyết.

Cụm từ tuyệt vời

Những câu cách ngôn của ông thường được người đương thời cười toe toét, nhưng có một số nét quyến rũ trong tác phẩm của nguyên tác Kozma. Ví dụ, ý nghĩa của "Thà được an toàn còn hơn xin lỗi" rất khó hiểu ngay cả đối với những người có học thức nhất. Có, và nhiềunhững câu cửa miệng khác đôi khi cắt tai. Nhưng chúng rất dễ nhớ. Người ta tin rằng tác giả của những kiệt tác khó quên đã chết bên bàn làm việc, không buông bút. Và nó đã xảy ra vào tháng 1 năm 1863.

Người viết muốn nói gì khi viết "Thà an toàn còn hơn xin lỗi"? Một từ tương tự trong tiếng Nga (“đúng”) của cụm từ kỳ lạ này, rõ ràng, có thể nghe như thế này: “Hãy cảnh giác, và ngay cả khi điều đó trở nên không cần thiết, điều này vẫn thích hợp hơn là phù phiếm và cả tin”. Nhưng cả những người đương thời và hậu duệ dường như không thể nắm bắt được toàn bộ chiều sâu tư tưởng của tác giả.

Trò lừa bịp rực rỡ

Nhân tiện, như bạn đã biết, Kozma Petrovich Prutkov chưa bao giờ tồn tại trong đời thực. Tuy nhiên, không phải tất cả các nhà văn thời đó đều biết về điều này. Sự hóm hỉnh đã có những người ngưỡng mộ, những người chống đối và những nhà phê bình nhiệt thành của anh ta. Điều đó không có gì đáng ngạc nhiên, vì nhiều nhà văn nổi tiếng thời đó đã lấy ông vì một con người rất thực. Nhưng nhà văn Prutkov, người sáng tạo ra câu "Thà được an toàn còn hơn xin lỗi", chỉ là một chiếc mặt nạ văn học, dưới đó không chỉ một, mà nhiều nhà văn tài năng của giữa thế kỷ 19. đã làm việc.

Tác giả thực sự

Hơn những người khác, Alexei Tolstoy đã tham gia vào việc tạo ra anh hùng, anh ấy đã được anh em nhà Zhemchuzhnikov giúp đỡ. Ngoài ra, theo một số báo cáo, đội trưởng nhân viên Alexander Ammosov vàmột số số liệu khác. Đối với họ, đó là một cách tuyệt vời để trốn khỏi ách kiểm duyệt tàn bạo.

Bằng trí tưởng tượng của họ, họ đã tạo ra hình ảnh của một người hát rong điển hình và một kẻ hẹp hòi, họ tương tự chế giễu những nhà văn tầm thường, tinh thần trì trệ và tệ nạn thời bấy giờ. Nhóm của những người nổi tiếng này đã tạo ra câu cách ngôn "Thà làm quá còn hơn không làm", cũng như những câu nói tuyệt vời khác của Kozma Prutkov.

Nhân vật văn học của họ, người đã trở thành một nhà văn theo đúng nghĩa của mình, hóa ra lại xuất chúng đến mức đi vào lịch sử và được hậu thế ghi nhớ. Người hiện đại vẫn sử dụng những câu nói nổi tiếng của ông trong cách nói thông tục, đôi khi mà không hề hay biết. Trong Bảo tàng Văn học Bryansk có một cuộc triển lãm dành riêng cho người anh hùng này. Nhân tiện, các tượng đài đã được dựng lên trên khắp nước Nga.