Điều đặc biệt bất thường đối với một người nói tiếng Nga là trong tất cả các bộ phim và chương trình truyền hình của Mỹ, các nhân vật không có tên đệm. Tên đầy đủ được xây dựng trong ngôn ngữ của chúng ta theo một thuật toán nhất định: họ, tên, chữ viết tắt. Mọi thứ, không có quyền tự do.
Và đâu là chữ viết tắt của người Mỹ? Nhiều người nhầm lẫn khi nghĩ rằng ở phương Tây, nó được biểu thị theo cách giống như ở nước ta - ở giữa. Nhưng nếu đúng như vậy, thì tại sao lại có những tên nữ ở đó?
Mọi thứ đều đơn giản và rõ ràng
Nhưng không phải cho chúng tôi. Đáng ngạc nhiên là trong tiếng Anh, họ nhận được tên và họ, tùy chọn thêm tên đệm, có thể bao gồm nhiều tên cùng một lúc.
Ví dụ, một số người nổi tiếng có thể được trích dẫn cùng một lúc:
- Mary Louise Streep.
- W alter Bruce Willis.
- Christopher Ashton Kutcher.
- David Jude Hayworth Lowe.
Tên của họ nghe có vẻ lạ và bất thường đối với chúng ta, nhiều người thậm chí còn tự hỏi liệu người Mỹ có tên đệm hay không. Trên thực tế, không.
Nhưng họ có tên đệm mà họ có thể sử dụng hoặc không quảng cáo gì cả - tùy theo quyết định của họ. Caothuận tiện!
Tên thứ hai
Tên đệm (tên đệm) ở các nước nói tiếng Anh thường chỉ xuất hiện trong hộ chiếu và các giấy tờ chính thức khác. Theo quy luật, bạn bè và người quen không phải lúc nào cũng biết tên đệm của một người là gì - họ chỉ đơn giản là không cho rằng cần phải nói ra tên đó khi gặp nhau.
Ngay cả khi tên này thực tế không được sử dụng trong cuộc sống hàng ngày, nó vẫn đóng một vai trò nhất định. Đôi khi, chẳng hạn, việc xác định một người có họ chung - Smith, Brown dễ dàng hơn. Đôi khi, nó thậm chí còn được ưu tiên sử dụng làm tên chính hoặc bút danh.
Tên đệm có thể được cha mẹ đặt cho con theo tên người thân, người nổi tiếng yêu thích, đặc điểm địa lý, người chơi thể thao hoặc thánh. Thông thường, nó có thể bao gồm nhiều tên cùng một lúc. Điều thú vị là luật không giới hạn số lượng phần tử mà nó có thể chứa, nghĩa là về mặt lý thuyết, độ dài của nó có thể là vô hạn. Trên thực tế, hiếm khi tìm thấy hơn bốn tên trong thành phần của tên đệm.
Tên đệm có thể dùng làm tên đệm được không?
Không, vì tên đệm có một ý nghĩa hoàn toàn khác. Đây là tên mà một người có thể sử dụng làm chính (tên) hoặc thậm chí là họ (họ). Ngày xưa thậm chí còn có tập quán chọn hai tên khác nhau cho một đứa trẻ - đơn giản, truyền thống và khác thường, thú vị hơn hoặc thời trang hơn. Họ đã làm điều đó theo cách mà khi trưởng thành, con trai hoặc con gái sẽ có thể chọn phương án mà chúng thích nhất và được bố gọi.
Thông thường trong các tài liệu chỉ viết tắt tên đệm thành một chữ cái, cho biết nó nằm giữa tên và họ đã cho, hoặc để chỉ tên đầy đủ.
Đối với từ viết tắt của chúng tôi, nó có một ý nghĩa rất rõ ràng - thuộc về tên của người cha, được hình thành từ ông với sự trợ giúp của các hậu tố. Tất nhiên, không phải thông lệ người ta viết nó bằng một phiên bản viết tắt; nó hoặc không được ghi rõ, hoặc được viết đầy đủ. Nhưng làm thế nào, sau đó, làm thế nào để điền vào các bảng câu hỏi và tài liệu khác nhau, nếu không thể nhập tên đệm vào dòng tên đệm? Số lượng chữ viết tắt của người Mỹ ở đâu? Cô ấy có tồn tại không? Không. Chỉ cần bỏ qua nếu bạn cần điền vào các tài liệu như vậy.
Thật là tiện lợi khi có một vài cái tên để lựa chọn hoặc biết rằng cái tên thứ hai được đặt để vinh danh nhà khoa học và vận động viên vĩ đại, nhưng việc đeo một chữ cái cả đời như một món quà từ người cha thân yêu của bạn thì quả là vô cùng dễ thương, bạn phải đồng ý. Và có điều gì đó để suy nghĩ.