Nếu bạn hỏi người Nga bình thường có liên tưởng gì với từ "Moldova" hoặc "Moldovans", thì câu trả lời có thể là một số định kiến khá phổ biến về rượu vang, kinh doanh xây dựng, lễ hội ồn ào và náo nhiệt. Trong khi đó, Moldovans là một quốc gia có bề dày lịch sử và văn hóa, truyền thống đẹp và nền ẩm thực tuyệt vời. Và hầu hết các đại diện của nó đều chăm chỉ, thân thiện và hiếu khách. Không có gì ngạc nhiên khi những năm gần đây, sự quan tâm của khách du lịch đến đất nước này ngày càng tăng.
Xuất xứ Moldovans
Quốc gia này đến từ đâu và như thế nào? Các nhà sử học phân biệt hai giai đoạn hình thành chính: sự xuất hiện của cộng đồng dân tộc "Vlachs" (tổ tiên của hầu hết các dân tộc Lãng mạn phương Đông) và sự tách biệt của người Moldavia trực tiếp khỏi họ.
Vlachs định cư ở dãy núi Carpathian và phần phía bắc của bán đảo Balkan. Người ethnos được hình thành bắt đầu từ thế kỷ VI, từ các bộ lạc Thracia và Slav đã được La Mã hóa,định cư ở vùng này. Họ đã được đề cập trong các nguồn văn bản tiếng Hy Lạp, Đức, La Mã, Hungary dưới tên của Thracians, Dacians, Vlachs và Volohs.
Trực tiếp, quốc tịch Moldavia đã được hình thành từ thế kỷ 12 ở vùng Đông Carpathian do sự tương tác sắc tộc của người Vlach, những người di cư từ Transylvania và người Đông Slav (Rusyns).
Trong suốt lịch sử tồn tại, nhiều luồng di cư khác nhau đã nhiều lần đi qua khu vực này, nhưng người Moldova đã cố gắng duy trì một cộng đồng dân tộc. Trong hầu hết các trường hợp, các nhóm dân tộc đến đây đã đồng hóa thành công mà không có ảnh hưởng quyết định đến sự xuất hiện của người Moldova, ngôn ngữ, truyền thống, tín ngưỡng và nghi lễ của họ.
Trang Lịch sử
Cho đến thế kỷ thứ XIV, lãnh thổ của Moldova hiện đại chủ yếu được kiểm soát bởi các bộ lạc và thành lập nhà nước khác nhau. Giai đoạn quan trọng nhất trong việc hình thành bản sắc dân tộc và nhà nước của người Moldova là thời kỳ tồn tại của Công quốc Moldavian.
Theo một truyền thuyết cổ xưa, những người chăn cừu-Vlachs, đang săn bắt bò rừng, đã gặp một người nuôi ong-Rusich và sau khi đồng ý, họ bắt đầu cư trú trên những vùng đất từng bị tàn phá bởi người Tatars cùng với những người trong bộ tộc của họ. Do đó, người Moldavians thuộc nhóm người Lãng mạn phương Đông và người Slav. Trong công quốc, các cộng đồng ngôn ngữ Lãng mạn và Slavic cùng tồn tại, trong khi không có xung đột sắc tộc gay gắt nào được ghi nhận.
Bản thân công quốc, tồn tại trong các thế kỷ XIV-XIX, nằm trên lãnh thổ của Moldova hiện đại, một phần là Ukraine và Romania. Về mặt văn hóa và kinh tế, nó được kết nối chặt chẽ với công quốc Wallachian,Nga, Đế chế Ottoman, Bulgaria. Cho đến giữa thế kỷ 14, nó nằm dưới sự bảo hộ của Vương quốc Hungary.
Thời điểm quan trọng trong lịch sử của Moldovans là sự công nhận nền độc lập vào năm 1365. Công quốc được chia thành Thượng và Hạ Moldavia và Bessarabia. Trải qua nhiều năm tồn tại, các vùng lãnh thổ này đã nhiều lần đi qua sự kiểm soát của các bang khác nhau. Vì vậy, vào năm 1812, Bessarabia được sáp nhập vào Nga và vào những năm 60. Vào thế kỷ 19, công quốc thống nhất của Wallachia và Moldavia hình thành, từ năm 1881 được gọi là Romania.
Năm 1917, Cộng hòa Moldavia được tuyên bố, một vài năm sau đó trở thành một phần của Liên Xô. Thời kỳ Chiến tranh thế giới thứ hai đã trở thành một trang đen lịch sử đối với Moldova, khi nó bị quân đội Romania và Đức chiếm đóng trong vài năm.
Sau khi Liên Xô sụp đổ vào tháng 6 năm 1991, Cộng hòa Moldova trở thành một quốc gia độc lập.
Ngôn ngữ Moldova
Việc tạo ra một cộng đồng ngôn ngữ duy nhất liên quan trực tiếp đến việc hình thành quốc tịch của người Moldova, tình trạng chính trị và nhà nước của khu vực họ cư trú. Những đề cập đầu tiên về ngôn ngữ Moldavian xuất hiện trong các nguồn của thế kỷ 17. Biên niên sử Gregory Urek viết rằng người Vlachs, Moldavians và Transylvanians nói ngôn ngữ này.
Cũng trong khoảng thời gian này, những ấn bản đầu tiên được viết bằng chữ Kirin đã xuất hiện. Trước đây, Church Slavonic được sử dụng cho nhà thờ, tài liệu hành chính và văn học. Hơn nữa, nó chính xác là ngôn ngữ của các văn bản chính thức và không được sử dụng trong văn nói.
Văn họcngôn ngữ Moldavian, bắt đầu phát triển tích cực từ thế kỷ 17, cuối cùng đã được hình thành vào nửa sau của thế kỷ XIX. Đồng thời, sự khác biệt xuất hiện giữa các ngôn ngữ Moldova và Romania. Họ vẫn tồn tại cho đến ngày nay.
Do đó, mặc dù có sự đồng nhất ngôn ngữ với tiếng Romania, nhưng tiếng Moldova, thành phần Slav trong đó được phát âm rõ ràng hơn, được coi là ngôn ngữ nhà nước của nước cộng hòa. Một tính năng đặc trưng của người Moldova hiện đại cũng là kiến thức hoặc sự quen biết gần gũi với tiếng Nga. Tùy thuộc vào tình huống và bối cảnh của cuộc trò chuyện, nhiều người chuyển từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác khá dễ dàng.
Moldovans: ngoại hình, ảnh
Đặc điểm của bất kỳ quốc tịch nào hiếm khi không đề cập đến các dấu hiệu bên ngoài. Khi nói về sự xuất hiện của Moldovans, người ta thường nhắc đến định nghĩa "kiểu Romanesque". Và thực sự, một phần đáng kể dân số tương ứng với những đặc điểm này: tóc đen, thường xoăn; trán cao; mũi mỏng (thường có bướu); da hơi sần sùi; mắt thường có màu nâu hoặc xanh lục, mặc dù cũng có đôi mắt màu xám và xanh lam.
Vì vậy, nhìn chung có thể phân biệt người Moldova trong ảnh, nhưng điều này không áp dụng cho tất cả các đại diện của quốc gia. Thứ nhất, họ có thể dễ bị nhầm lẫn với người Ý. Và điểm đáng chú ý không chỉ nằm ở khuôn mặt phúng phính, mái tóc xoăn mà còn ở nét mặt, cử chỉ và giọng nói khá tình cảm trong quá trình giao tiếp. Thứ hai, dân cư thành thị có xu hướng quốc tế hơn, trong số họ có nhiều loại "châu Âu", bao gồm cả tóc vàng nhạt và mắt xanh. Ngoài ra, trênLãnh thổ Moldova theo truyền thống là nơi sinh sống của người Do Thái, Armenia, Gypsies, Old Believers-Lipovans, Orthodox Turks (Gagauz).
Đối với quần áo, màu sắc ở đây có thể được quan sát chủ yếu ở vùng hẻo lánh. Ví dụ, mặc áo choàng tắm và áo khoác không tay bên ngoài quần áo vào mùa mát. Ở Chisinau, họ ăn mặc khá bình thường, theo phong cách chung của châu Âu. Hơn nữa, khách du lịch lưu ý một số lượng nhỏ các phong trào thanh niên không chính thức, thường được phân biệt bởi vẻ ngoài của họ.
Đặc điểm tâm lý
Nếu chúng ta nói về các đặc điểm của tính cách dân tộc, thì người Moldova là một tập hợp các đặc điểm đặc trưng, một phần là đúng, phần còn lại thường thuộc loại sáo rỗng.
Hầu hết đều ghi nhận sự siêng năng, thiện chí, gọn gàng, hiếu khách, tuân thủ các giá trị gia đình, khả năng chân thành vui vẻ và ăn mừng.
Sự khôn ngoan thông thường về ba mục tiêu chính (trồng cây, xây nhà và nuôi dạy con trai) tương ứng với giá trị sống của nhiều người Moldova. Song song đó, như họ lưu ý, nguyên tắc “kum se kade” (“giống mọi người”, “không tệ hơn những người khác”) được bật. Và điều này, một mặt, thúc đẩy để đạt được những mục tiêu cuộc sống nhất định, mặt khác, nó thường dẫn đến mong muốn tuân thủ một số lý tưởng áp đặt.
Một đặc điểm tính cách khác của Moldovans là sự siêng năng, cũng như tôn trọng cấp bậc và sẵn sàng tuân theo thứ bậc, cả trong nghề nghiệp và cuộc sống cá nhân.
Các giá trị tư tưởng của Moldovans thật thú vị. Ở đây chúng ta có thể phân biệt haiyếu tố quan trọng. Đây là sự nhấn mạnh về sự liên tục của Moldova và Đế chế La Mã, cũng như một số thần thoại hóa hình ảnh của người cai trị Stefan cel Mare (Đại đế). Chính dưới thời ông, Công quốc Moldavian đã trải qua một thời kỳ thịnh vượng và nhanh chóng trở thành một bên tích cực trong chính trường châu Âu.
Tôn giáo của Moldovans
Nếu chúng ta nói về thành phần tôn giáo, thì đây là bức tranh khá đồng nhất. Để trả lời câu hỏi về đức tin của người Moldova, rất đơn giản: Chính thống. Điều này được hỗ trợ bởi số liệu thống kê.
Gần 98% dân số tin rằng Chính thống giáo. Nhưng trong tôn giáo Chính thống của Moldovans, có hai hướng chính. Các đô thị Moldavian-Chisinau và Bessarabian được trình bày ở đây. Công trình đầu tiên thuộc về Tòa Thượng Phụ Matxcova và có sáu giáo phận. Nói chung, nó chiếm gần 90% tổng số giáo xứ trong cả nước. Nó đã hoạt động từ năm 1992 và trên thực tế là sự kế thừa của đô thị Khotyn-Chisinau được tạo ra vào đầu thế kỷ 19.
Thành phố Bessarabian của Nhà thờ Romania vẫn chiếm thiểu số, những tín đồ của nó là 11% tín đồ. Nó là chứng tự mãn, có một số đặc điểm và có quan hệ khá mập mờ với các cơ quan nhà nước.
Sự khác biệt chính giữa hai đô thị là ngôn ngữ của dịch vụ nhà thờ. Trong trường hợp đầu tiên, Church Slavonic được sử dụng, trong trường hợp thứ hai, Old Moldavian. Đồng thời, cả hai đô thị cũng sử dụng tiếng Hy Lạp. Cần lưu ý rằng không có xích mích rõ ràng và nghiêm trọng giữa chúng.
Một trong những công trình tôn giáo quan trọng nhất ở Moldova là Giáo lý (136điều răn với nhiều ý kiến).
Văn hóa và Nghệ thuật
Moldavia đóng góp vào kho tàng nghệ thuật vật chất và phi vật thể thế giới là khá đáng kể.
Mỹ thuật được phát triển ở đây dưới ảnh hưởng lớn của truyền thống Byzantine. Điều này được thể hiện qua các bức bích họa, biểu tượng, tiểu cảnh do các họa sĩ Moldova tạo ra.
Nhiều di tích kiến trúc và hội họa trong số các ngôi đền và nhà thờ lớn của Moldova. Do đó, Nhà thờ Mazaraki, được xây dựng vào thế kỷ 18, là công trình cổ nhất còn sót lại ở Chisinau. Lịch sử của nhà thờ bằng gỗ của Đức Mẹ Đồng trinh rất thú vị. Ban đầu, nó được dựng lên tại tu viện Hyrauka vào giữa thế kỷ 17, sau đó nó được di chuyển nhiều lần từ nơi này sang nơi khác, và chỉ đến năm 2010 mới được tháo dỡ hoàn toàn và lắp ráp lại tại thủ đô.
Phong cách của các tòa nhà tôn giáo cũng khác nhau: các tòa nhà có mái vòm chéo, các tòa nhà có mái che, có xu hướng theo phong cách Byzantine, tân cổ điển và nhiều loại khác.
Âm nhạc vẫn là một trong những lĩnh vực nghệ thuật quan trọng nhất đối với người Moldova. Họ tôn vinh truyền thống âm nhạc dân tộc, bao gồm chơi các nhạc cụ quý hiếm (đàn nai, đàn chimpoy, đàn kobza, đàn fluer). Nai là một nhạc cụ hơi giống như sáo có nhiều trục. Các làn điệu dân ca hầu hết được sáng tác cho một hoặc hai giọng. Ngoài âm nhạc truyền thống, các xu hướng nhạc pop, rock và pop hiện đại đang phát triển tích cực. Con gái của ca sĩ người Moldova Pavel Stratan, Cleopatra, được ghi vào Sách kỷ lục là nghệ sĩ biểu diễn trẻ tuổi nhất. Cô ấy đã biểu diễn trên sân khấu từ năm 3 tuổi.
Quốc phục
Nếu bạn tìm kiếm ảnh của Moldovans trên mạng, trong hầu hết các trường hợp, đây sẽ là những bức ảnh mặc quốc phục. Cô ấy thực sự rất đẹp.
Thường được mặc trong các ngày lễ, tết. Cho đến nay, vẫn có những người thợ thủ công chỉ may những bộ quần áo như vậy phù hợp với mọi truyền thống.
Trang phục nam quốc gia của Moldovans bao gồm quần tối màu, áo sơ mi trắng, áo khoác không tay bằng lông thú hoặc áo vest vải, mũ hoặc mũ lưỡi trai của cừu và giày da thủ công. Một yếu tố bắt buộc là một chiếc thắt lưng len màu xanh lam, đỏ hoặc xanh lục dài đến ba mét. Đáng chú ý là truyền thống đội mũ cừu và mặc áo khoác không tay bằng lông thú vẫn được lưu giữ ở một số ngôi làng cho đến ngày nay.
Bộ trang phục phụ nữ bao gồm: váy nhiều nếp với tạp dề bằng vải lanh, áo sơ mi trắng có trang trí, khăn quàng cổ hoặc khăn trải giường, thường là một chiếc vòng cổ margeli nặng. Chiếc áo sơ mi buộc bằng thắt lưng len, một chiếc khăn che mặt được tung lên trên, che một phần đầu. Áo vest (peptar) cũng được mặc.
Vải may quần áo được phụ nữ kéo sợi theo truyền thống, một kinh nghiệm được truyền lại trong gia đình từ thế hệ này sang thế hệ khác. Thường thì đó là vải lanh và len. Chất liệu tương tự hiện đại được làm bằng vải cotton.
Ẩm thực địa phương và sản xuất rượu vang
Người Moldova là những người hiếu khách, và lòng hiếu khách của họ thường được thể hiện qua việc họ sẵn sàng ngồi vào bàn và để họ thưởng thức ẩm thực quốc gia.
Đưa ra các chi tiết cụ thể của việc định cư theo lãnh thổ và điều kiện tự nhiên, truyền thốngẨm thực Moldova ban đầu bao gồm các sản phẩm từ sữa, rau, trái cây và các món ăn từ bột ngô. Rất nhiều phương pháp chế biến rau đã được sử dụng: chúng được ăn tươi, nướng, chiên, luộc, nhồi, hầm và muối. Hominy, một loại cháo dựa trên bột ngô, được chuẩn bị gần như hàng ngày. Từ trước đến nay, các món ăn truyền thống là:
- súp thịt zama;
- bánh phồng nhân phô mai sa tế;
- canh rau cải mèo;
- đậu nghiền với tỏi;
- bánh bao;
- rau câu hầm;
- bắp cải nhồi trong lá nho sarmale.
Sản phẩm bắt buộc phải có trên bàn là phô mai Feta. Nó được ủ trong khoảng hai tuần, chỉ sử dụng sữa của một số giống cừu nhất định làm cơ sở.
Winemaking là thẻ gọi vô điều kiện của Moldova. Tích cực phát triển từ thế kỷ 14. Đến nay, danh sách ngắn các loại rượu truyền thống bao gồm hơn 40 loại. Đây là rượu vang khô thông thường và cổ điển, nửa ngọt và mạnh, cũng như rượu divins (rượu mạnh).
Ngày lễ và truyền thống của Moldova
Khi nói về các đặc điểm dân tộc, nhiều người nói rằng người Moldova là những người yêu thích các lễ hội vui vẻ, lễ kỷ niệm, các bữa tiệc linh đình, âm nhạc và vũ điệu. Và điều này nói chung là đúng. Người Moldova yêu thích các ngày lễ và kỷ niệm chúng một cách trọng thể.
Trong số các ngày lễ chính thức là Ngày Quốc khánh, Lễ Giáng sinh, Năm mới, Ngày Quốc ngữ. Trong thời gian sau đó, cư dân đặt hoa trên mộ của các nhà thơ và nhà văn và nhớ lại công việc của AlexeiMatveyevich.
Martisor, ngày lễ gặp gỡ mùa xuân, được tổ chức vào ngày 1 tháng 3, vẫn là truyền thống. Mọi người tặng nhau những đồ trang trí màu đỏ và trắng dưới dạng sợi chỉ dệt với những bông hoa ở cuối. Chúng được mặc trong một tháng, gắn vào quần áo ở phía bên trái, sau đó chúng được treo trên cây, thể hiện một điều ước.
Ở Moldova có một tín ngưỡng thờ cúng các vị thánh, mỗi làng đều có người bảo trợ riêng. Vào ngày tôn kính của ông, theo thông lệ, người ta phải đến nhà thờ, sắp xếp đồ lễ, mời khách. Trong kỳ nghỉ ở vùng nông thôn, các cuộc thi “trynta” (một loại đấu vật dân tộc đòi hỏi sự tinh ranh và khéo léo) thường được tổ chức, người chiến thắng sẽ nhận được một con cừu đực.
Kể từ năm 2002, Ngày Rượu Quốc gia cũng đã được tổ chức. Lễ kỷ niệm đi kèm với việc chơi nhạc cụ dân tộc, khiêu vũ (Moldovenian, chora, jok) và tất nhiên, nếm rượu địa phương. Vào ngày này, các nhà sản xuất rượu từ khắp nơi trên đất nước đến Chisinau để tham gia cuộc thi tìm loại rượu ngon nhất.
