Viết tiếng Ả Rập: lịch sử, tính năng

2024 Tác giả: Henry Conors | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2024-02-12 14:34

Hiện tại, hơn bảy phần trăm dân số thế giới sử dụng tiếng Ả Rập để giao tiếp. Chữ viết của nó được sử dụng ở hai mươi hai quốc gia, và việc sửa đổi nó là phổ biến ở các dân tộc Ấn Độ, Afghanistan, Pakistan, Iran và các quốc gia khác. Khi xem xét các đặc điểm của chữ cái này, người ta có thể thấy rất nhiều ưu điểm của nó, cũng như vẻ đẹp của âm thanh của các từ và lời nói tiếng Ả Rập.

Nguồn gốc

Lịch sử của chữ viết Ả Rập bắt nguồn từ bảng chữ cái, được tạo ra bởi những người Phoenicia sống ở Lebanon, Syria và Palestine. Do những người này tiến hành công việc buôn bán trên khắp bờ biển Địa Trung Hải, chữ viết của họ đã ảnh hưởng đến sự phát triển của nhiều bảng chữ cái trong khu vực này.

Vì vậy, chữ viết Phoenicia đã phát triển theo nhiều hướng cùng một lúc, một trong số đó là bảng chữ cái Hy Lạp, và một chút sau đó là bảng chữ cái Latinh. Nhánh thứ hai của nó được phản ánh trong bài phát biểu tiếng A-ram, trong đólần lượt, được chia thành tiếng Do Thái và bảng chữ cái Nabataean, được sử dụng từ thế kỷ thứ hai trước Công nguyên trên lãnh thổ của Jordan hiện đại. Sau đó, chữ viết Ả Rập xuất hiện ở đó.

Phát triển hơn nữa

Một chữ cái như vậy đã được hình thành vững chắc vào thế kỷ thứ tư sau Công nguyên, khi bảng chữ cái được hình thành hoàn chỉnh. Sau đó, người ta đã có thể tìm thấy trong đó những đặc điểm mà chữ viết Ả Rập hiện đại được ban tặng. Ví dụ, một và cùng một dấu hiệu có thể chỉ định hai hoặc ba âm vị cùng một lúc, sau đó một chút bắt đầu khác với sự trợ giúp của các dấu phụ. Các phụ âm được viết bằng các ký hiệu shadda, và các nguyên âm sau đó bắt đầu xuất hiện. Sự xuất hiện của chữ viết tiếng Ả Rập là do những dân tộc cổ đại như người Semite, vì chính từ họ, người Ả Rập đã mượn hình dạng của các chữ cái của họ.

Chính tả bắt đầu xuất hiện muộn hơn một chút, khi nó trở nên cần thiết để viết cuốn sách thánh của tất cả những người theo đạo Hồi - kinh Koran. Trước đây, những lời dạy của Nhà tiên tri Muhammad đã được phổ biến thông qua lời nói bằng miệng, điều này sau đó đã dẫn đến sự xuyên tạc của chúng. Sau đó, nhờ ảnh hưởng lớn của đạo Hồi, bức thư này đã trở thành một trong những bức thư phổ biến nhất trên thế giới. Giờ đây, nó có thể được tìm thấy ở nhiều khu vực của Châu Phi, Trung và Tây Á, Châu Âu và thậm chí là Châu Mỹ.

Tính năng chính tả

Chữ viết Ả Rập tương tự như tiếng Nga ở chỗ nó cũng sử dụng các chữ cái thay vì chữ tượng hình. Các từ và câu được viết từ phải sang trái. Một đặc điểm khác biệt của chữ cái này là nó không có chữ in hoa. Tất cả các tênnhững từ đầu tiên trong câu được viết trên giấy dành riêng cho một ký tự nhỏ. Dấu câu được viết ngược, đây cũng là điều bất thường đối với cộng đồng nói tiếng Nga.

Cách viết tiếng Ả Rập khác với nhiều cách viết khác ở chỗ nó chỉ hiển thị các phụ âm và nguyên âm dài trên một trang tính, trong khi các chữ viết ngắn hoàn toàn không được hiển thị và được tái tạo độc quyền trong lời nói. Đồng thời, không có sự nhầm lẫn khi đọc, do thực tế là những âm thanh này được cố định với sự trợ giúp của các ký tự chỉ số trên và chỉ số dưới khác nhau. Bảng chữ cái tiếng Ả Rập bao gồm 28 chữ cái. Đồng thời, 22 người trong số họ có bốn hình thức viết, và 6 - chỉ hai.

Các kiểu đầu

Các loại chữ viết tiếng Ả Rập tiêu chuẩn được thể hiện bằng sáu cách viết tay khác nhau, ba trong số đó xuất hiện sớm hơn một chút so với những cách viết khác:

• Người đầu tiên là Kufi. Nó là lâu đời nhất và dựa trên các quy tắc hình học kết hợp với vật trang trí. Khi viết theo phong cách này, các đường thẳng, góc được sử dụng. Chúng được áp dụng cho giấy bằng cách sử dụng các công cụ vẽ. Chữ viết tay này được đặc trưng bởi tính nhất quán và uy nghiêm, nghiêm túc và trang trọng. Nhờ những phẩm chất này, ông đã được sử dụng để viết sách chính của người Hồi giáo. Phong cách viết này cũng có thể được nhìn thấy trên tiền xu Ả Rập và nhà thờ Hồi giáo.
• Một chút sau đó là sự hờn dỗi. Bản dịch tên của nó theo nghĩa đen nghe giống như "thứ ba", vì các dấu hiệu của nó nhỏ hơn ba lần so với trong kufi. Nó được coi là một nét chữ trang trí. Do đó sulsthường được sử dụng trong các tiêu đề phụ khác nhau và các địa chỉ quan trọng. Một đặc điểm nổi bật của kiểu chữ viết tay này là các chữ cái của nó có dạng cong với một số loại móc ở cuối.
• Nash. Nó được tạo ra vào khoảng thế kỷ thứ mười. Các tính năng đặc trưng của phong cách là các "đường khâu" nhỏ theo chiều ngang, trong khi khoảng cách giữa các từ luôn được duy trì. Trong thế giới ngày nay, nó chủ yếu được sử dụng để xuất bản sách và in ấn phẩm định kỳ.

Các loại chu kỳ muộn

Ba kiểu này được phát minh muộn hơn một chút so với kiểu viết tay ở trên. Chúng bao gồm các kiểu viết tiếng Ả Rập sau:

• Talik. Nó xuất hiện ở bang Iran và ban đầu được gọi là Farsi. Khi viết nó, các chữ cái dần dần di chuyển xuống từ trên xuống dưới, vì vậy bạn có thể nghĩ rằng các chữ được viết theo đường chéo đặc biệt. Trong phong cách này, các chữ cái có một đường viền mượt mà. Nó chủ yếu được phân phối ở các nước Nam Á, cũng như ở Ấn Độ.
• Rika chữ viết tay. Cơ sở của nó là các loại chữ viết cổ. Theo nghĩa đen, tên của nó dịch là "chiếc lá nhỏ". Đây là một văn phong khá ngắn gọn và cũng là cách viết dễ nhất, vì vậy nó thường được sử dụng nhiều nhất trong việc ghi chú và trong cuộc sống hàng ngày.
• Phong cách Divan. Nó thường được sử dụng trong văn phòng chính phủ. Ví dụ: nhiều đơn đặt hàng, công văn và các loại thư từ khác của chính phủ được viết bằng chữ viết tay này.

Phong cách tượng đài

Chữ viết tiếng Ả Rập của sự đa dạng này được sử dụng thường xuyên nhất trên bất kỳvật liệu cứng, đá và kim loại. Nó có thể được nhìn thấy trên các di tích kiến trúc và tượng đài khác nhau, cũng như trên các nhà thờ Hồi giáo, bia và tiền xu. Chữ viết tay này được đặc trưng bởi độ góc cạnh và tỷ lệ, vì vậy nó là một loại chữ viết tay thuần túy. Phong cách này được áp dụng cho tài liệu viết liên tục và có xu hướng dính vào nhau.

Từ tất cả những điều trên, chúng ta có thể kết luận rằng bản thân chữ viết tiếng Ả Rập rất đơn giản, nếu bạn nghiên cứu nó mà không lo lắng và sợ hãi không cần thiết theo đúng trình tự.