"Mùa xuân ấm áp" - đây là cách dịch tên thủ đô của Gruzia. Tiflis là Tbilisi hiện đại, một thành phố với hơn một triệu dân và lịch sử 1500 năm.
Lịch sử cổ đại của thành phố
Một truyền thuyết rất thú vị được kết nối với nền tảng của Tiflis cũ. Người ta tin rằng vào thế kỷ thứ 5, dưới thời trị vì của Vua Vakhtang Gorgasali, những ngọn đồi bên bờ Kura được bao phủ bởi những khu rừng bất khả xâm phạm. Chính trong những khu rừng này, vị vua Gruzia đi săn, đã bắn một con chim trĩ, bị thương, rơi xuống suối nước nóng và luộc chín. Sau sự cố này, nhà vua đã ra lệnh thành lập thành phố Tiflis ở Georgia, tên được dịch là "mùa xuân ấm áp".
Truyền thuyết này, tất nhiên, rất đẹp, nhưng nó không được các nhà khảo cổ học xác nhận, vì các bồn tắm của người Byzantine vào thế kỷ l-lll và nền móng đặt vào thế kỷ V-lll trước Công nguyên đã được phát hiện ở các khu vực khác nhau của thành phố.
Ngoài ra, thành phố Tbldu, với tên gọi Tbilisi hiện đại có thể quay trở lại, được tìm thấy trên bản đồ quân sự La Mã cổ đại. Vì vậy, câu chuyện củaviệc xây dựng thành phố bởi người cai trị Gruzia có thể được hiểu là một câu chuyện về sự mở rộng của một khu định cư đã tồn tại.
Ngã tư của các nền văn hóa
Vào đầu thế kỷ thứ 5 sau Công Nguyên, khu vực nơi có thành phố Tiflis đã biến thành một đấu trường đấu tranh giữa đế quốc Ba Tư và Byzantine. Vương triều Sasanian đã giành chiến thắng trong cuộc chiến, và trong một thời gian dài thành phố nằm trong tay người Ba Tư, và vương quốc Gruzia đã bị xóa bỏ. Năm 627, Tbilisi bị quân đội đồng minh Byzantine-Khazar sa thải.
Vào thế kỷ Vlll, một thảm họa mới khi đối mặt với những kẻ chinh phạt Ả Rập đã đổ xuống vùng Caucasus. Năm 737, quân đội của Marwan tiến vào thành phố, họ đã thiết lập một hệ thống tư pháp và hành chính mới trên các vùng lãnh thổ rộng lớn của Caucasus. Tuy nhiên, hầu hết người Gruzia vào thời điểm đó đã cải sang đạo Hồi, khiến Tiflis trở thành thành phố chủ yếu là người Hồi giáo.
Tuy nhiên, hòa bình trong khu vực không tồn tại được lâu, vì lần này cuộc cạnh tranh diễn ra giữa Caliphate Ả Rập và Khazar Khaganate, vốn một lần nữa xâm lược vùng đất của Gruzia vào năm 737. Những xung đột nghiêm trọng và kéo dài như vậy đối với thành phố là do nó nằm ở ngã tư của các tuyến đường thương mại dẫn từ Transcaucasus đến khu vực Caspi, Tiểu Á và khu vực Biển Đen.
Recquista tiếng Georgia
Vào đầu thế kỷ XIII, Caliphate Ả Rập suy yếu đủ để những cư dân vùng ngoại ô quốc gia của nó cảm thấy có khả năng bắt đầu một cuộc đấu tranh giải phóng. Người Gruzia cũng không ngoại lệ.
Năm 1122, một cuộc đấu tranh lâu dàicủa người dân địa phương với Seljuks, có hơn 60.000 người Gruzia tham dự, kết thúc bằng việc vua Gruzia David đến Tbilisi. Sau chiến thắng này, ông quyết định chuyển nơi ở của quốc vương khỏi Kutaisi. Kể từ đó, Tiflis là thủ phủ của bang Georgia.
Sau khi các vùng đất của vương quốc Chính thống giáo được giải phóng khỏi sự thống trị của ngoại bang, một thời kỳ bắt đầu đi vào lịch sử với tên gọi Thời kỳ Hoàng kim của Georgia, nhờ vào sự phát triển rực rỡ của văn học và kiến trúc. Vào cuối thế kỷ XIII, dân số của Tbilisi đã lên tới 100.000 người, khiến nó không chỉ trở thành thành phố lớn nhất ở Caucasus mà còn là một trong những trung tâm quan trọng nhất của toàn bộ thế giới Chính thống.
Cuộc xâm lược của người Mông Cổ và sau khi
Tuy nhiên, không có gì tồn tại mãi mãi, và đến đầu thế kỷ Xlll, sự phục hưng của Gruzia bị gián đoạn do bắt đầu cuộc chinh phục của người Mông Cổ. Năm 1236, Gruzia phải hứng chịu thất bại cuối cùng trước quân Mông Cổ và trong một thời gian dài rơi vào thế bán phụ thuộc vào đế chế vĩ đại.
Mặc dù thực tế là vào những năm 1320, những người chinh phục đã bị trục xuất khỏi đất nước, một thời kỳ dài bất ổn bắt đầu, trầm trọng hơn do bệnh dịch bùng phát ở Tbilisi vào năm 1366. Dân số của thành phố đã giảm đáng kể, và tầm quan trọng của nó đối với văn hóa thời đó cũng giảm xuống.
Sự rút lui của người Mông Cổ không dẫn đến sự giải phóng mong muốn, vì người Ba Tư cố gắng chiếm lấy vị trí của họ, sau đó là những người cai trị của Golden Horde và các quốc gia cạnh tranh khác hình thành trên sự bành trướng của Đế chế Mông Cổ.
Trong khoảng thời gian từ cuối thế kỷ XlV đến thế kỷ XVlll, thành phố nhiều lầnrơi vào sự cai trị của những kẻ can thiệp và bị phá hủy hoàn toàn hai lần.
Tbilisi theo quy tắc Safavid
Vào đầu thế kỷ 15, các vùng đất có thành phố Tiflis, cũng như các vùng Kartli và Kakheti, nằm dưới sự cai trị của triều đại Safavid của Shah Iran. Thủ đô của khu vực có một đơn vị đồn trú quân sự rất ấn tượng và kiến trúc của nó đã trải qua những thay đổi đáng kể.
Mặc dù thực tế là các vị vua Gruzia đã có một số thành công trong cuộc chiến chống lại người Iran, nhưng họ đã không giành được độc lập hoàn toàn. Trong vài thế kỷ, thành phố Tbilisi đã trở thành trung tâm của một vương quốc chư hầu, nhưng nó cũng nhận được hòa bình và cơ hội phát triển.
Vào cuối thế kỷ 18, người Gruzia quyết định thoát khỏi sự thống trị của Ba Tư và đưa ra quyết định quan trọng là thống nhất với Nga.
Thống nhất với Nga
Sự thống trị của Iran kết thúc vào năm 1801, sau khi Vương quốc Kartli-Kakheti với thủ đô ở Tiflis được sát nhập vào Đế quốc Nga.
Từ nay, Tiflis là trung tâm của một vùng rộng lớn ở ngay trung tâm Transcaucasia, một đầu mối giao thông quan trọng và là thành trì của sức mạnh quân sự của một đế chế khổng lồ ở Caucasus. Sau khi quyền lực của Nga ở Tbilisi được thành lập, thành phố bắt đầu phát triển nhanh chóng, nâng tầm quan trọng cả về kinh tế và chính trị.
Với mong muốn kết nối Tbilisi với Batumi, Baku, Poti và Yerevan, chính quyền hoàng gia đã bắt đầu xây dựng chuyên sâu các tuyến đường bộ, bao gồm cả đường sắt. Đến giữa thế kỷ 19, Tiflis là điểm không thể thiếu của bất kỳ chuyến du lịch nào đến Caucasus. Griboyedov đã đến thăm thành phố này,Pushkin, Lermontov, Leo Tolstoy.
Vào thời Nga hoàng, Đại lộ Golovin, ngày nay mang tên Rustaveli, đã trở thành huyết mạch giao thông chính của thành phố. Nó là nơi đặt các tòa nhà hành chính chính và dinh thự của các thống đốc hoàng đế ở Transcaucasia.
Một thời kỳ độc lập ngắn ngủi
Sau cuộc cách mạng năm 1917, Tiflis trở thành trung tâm của một liên bang Transcaucasian độc lập. Do đó, từ ngày 28 tháng 5 năm 1918 đến ngày 25 tháng 2 năm 1921, Tiflis là thủ đô của Cộng hòa Dân chủ độc lập Georgia, không còn tồn tại sau khi Quân đoàn 11 Bolshevik chiếm đóng Tbilisi do kết quả của các cuộc giao tranh kéo dài. Kể từ thời điểm này, bắt đầu thời kỳ bảy mươi năm quyền lực của Liên Xô ở Gruzia và thủ đô của nó, Tbilisi.
quyền lực của Liên Xô
Sau khi Liên bang Transcaucasian bị bãi bỏ, Tiflis trở thành thủ phủ chính thức của Transcaucasian SFSR, sau khi giải thể, thành phố trở thành trung tâm của SSR Georgia cho đến năm 1991.
Đó là thời Liên Xô, thành phố bắt đầu phát triển tích cực, nhiều xí nghiệp công nghiệp, trường đại học và các tổ chức văn hóa xuất hiện. Nhờ đầu tư nghiêm túc vào cơ sở hạ tầng của thành phố, Tiflis đã trở thành một trong những trung tâm khoa học, công nghiệp và văn hóa quan trọng nhất không chỉ ở Transcaucasia mà còn của toàn Liên Xô.
Bạn thường có thể gặp câu hỏi Tiflis bây giờ là thành phố nào? Câu hỏi này nảy sinh do sự thay đổi chính thức tên Nga của thành phố vào năm 1936 từ Tiflis thành Tbilisi. Những thay đổi như vậy là cần thiết để đưa tên Nga gần với tên Gruzia, nghe giống như Tbiliso.
Vào những năm 1970, trung tâm lịch sử của thành phố đã được tái phát triển đáng kể và các khu dân cư mới xuất hiện ở vùng ngoại ô của nó, được kết nối với khu cũ bằng các tuyến tàu điện ngầm.
Tbilisi hậu Xô Viết
Sau khi Gruzia giành được độc lập, thành phố phải đối mặt với vô số vấn đề liên quan đến sự bất ổn chính trị chung trong khu vực do xung đột Gruzia-Ossetia và Abkhaz-Gruzia gây ra.
Từ năm 1993 đến năm 2003, tham nhũng và tội phạm lan rộng đến mọi tầng lớp của xã hội Gruzia. Thành phố phải đối mặt với sự gián đoạn đáng kể trong giao thông vận tải, nhà ở bắt đầu xuống cấp, cơ sở hạ tầng cũng vậy.
Năm 2003, thành phố trở thành trung tâm của một cuộc biểu tình toàn quốc chống lại chính phủ tham nhũng và gian lận bầu cử, dẫn đến sự kiện đã đi vào lịch sử với tên gọi Cách mạng Hoa hồng. Kết quả là Eduard Shevardnadze từ chức và được thay thế bởi Mikhail Saakashvili.
Sau khi thay đổi quyền lực, những thay đổi đáng chú ý đã bắt đầu trong thành phố. Nhiều tòa nhà mới được xây dựng và cơ sở hạ tầng giao thông được tái thiết đáng kể. Sau khi cải cách, thành phố đã trở thành một trung tâm du lịch quan trọng, thu hút hàng trăm nghìn khách du lịch từ Mỹ, Châu Âu và Nga mỗi năm.
Tbilisi hiện đại
Mặc dù thực tế là khoảng 89% dân số của thành phố là người Gruzia, khoảng 100 dân tộc khác nhau sống ở thủ đô của Georgia, bao gồm người Nga, người Ukraine, người Ossetia, người Azerbaijan, người Đức, người Do Thái và người Hy Lạp. Tại95% dân số tự nhận mình là Cơ đốc nhân của các nhà thờ khác nhau.
Về kinh tế, hơn một nửa sản phẩm quốc dân được sản xuất ở Tbilisi. Các lĩnh vực chủ yếu của nền kinh tế là thương mại bán buôn và bán lẻ, dịch vụ và khách sạn. Giao thông vận tải đóng một vai trò quan trọng.
Sân bay Shota Rustaveli phục vụ hàng năm 1.850.000 hành khách đến từ hàng chục quốc gia. Một phần đáng kể trong lưu lượng hành khách là khách du lịch Nga, số lượng này đang tăng lên hàng năm do chế độ miễn thị thực cho người Nga và chi phí chuyến bay và chỗ ở tương đối thấp ở Georgia.
Vì vậy, câu trả lời cho câu hỏi Tiflis là loại thành phố nào có thể là nó là một trong những thành phố lâu đời nhất ở Caucasus, thủ đô của Georgia hiện đại và là trung tâm kinh tế và chính trị quan trọng của Transcaucasia.
