Bohemia - đó là gì? Ý nghĩa và lịch sử của từ này

2024 Tác giả: Henry Conors | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2024-02-12 14:36

Bạn có liên tưởng gì với từ "bohemia"? Đó là hình ảnh và phong cách sống, tên của một vở opera, hay thuật ngữ này có thể ám chỉ một nhóm người nhất định? Để hiểu rõ hơn ý nghĩa của từ này, trước tiên bạn cần phải đi sâu vào lịch sử một chút …

Đầu tiên có "bệnh gypsyism"

Đầu tiên, như thường lệ, có một từ, và từ đó là - "gypsy". Đây là cách dịch từ "boheme" trong tiếng Pháp. Mọi chuyện bắt đầu từ việc vào đầu thế kỷ 15, một bộ tộc người gypsies tự do và vui vẻ đã đến Paris từ thị trấn Bohemia của Áo-Hung, điều chưa từng có bởi người Pháp. Người gypsies sống như thế nào từ thời cổ đại?

Đây là những bộ tộc du mục của những người tự do, không bị gò bó bởi khuôn khổ nghiêm ngặt của các nguyên tắc và quy tắc xã hội quen thuộc với cư dân châu Âu. Cách cư xử và phong tục tập quán của những cư dân mới đã gây ấn tượng rất lớn đối với người dân Paris thời bấy giờ. Ngoài ra, những người gypsies được trời phú cho khả năng về nhiều loại hình nghệ thuật khác nhau: họ hát hay, nhảy và thể hiện nhiều thủ thuật khác nhau. Nói chung là không thể chán chúng.

Người Paris gọi là sự phóng túng lập dị,tên của khu vực nơi họ đến, và kể từ đó, định nghĩa này đã ổn định trong ngôn ngữ của các dân tộc khác nhau, biểu thị những người có lối sống du mục, tự do. Nhưng bohemia hiện đại không có nghĩa là gypsies. Bây giờ từ này có nghĩa là gì?

Sáng tác của Henri Murger

Và sau đó là như thế này: năm 1851, một tác phẩm văn học của Henri Murger có tên "Những cảnh trong cuộc đời Bohemia" ra đời ở Pháp. Và các nhân vật trong cuốn sách này hoàn toàn không phải là người gyps, mà là những cư dân trẻ và nghèo của Khu phố Latinh: nghệ sĩ, diễn viên, nhà thơ.

Thanh niên sáng tạo này cũng bất an trong cuộc sống hàng ngày như bộ tộc gypsy, họ có vị thế đối lập với cuộc sống sung túc và thô sơ của tư sản Pháp. Một mặt, họ là thành phần của những người dân lao động, nhưng mặt khác, họ vẫn không thể thường xuyên bất hòa với xã hội của những người giàu có.

Sau đó, dựa trên tác phẩm của Henri Murger, Giacomo Puccini đã viết vở opera La bohème, tác phẩm này đã trở nên nổi tiếng khắp thế giới. Và sau đó, nhà soạn nhạc Imre Kalman, dựa trên cốt truyện của "Những cảnh trong cuộc sống của Bohemia", đã cho ra mắt bản operetta "Violet of Montmartre". Kể từ bây giờ, ý nghĩa của từ "phóng túng" đã thay đổi hoàn toàn.

Giải thích hiện đại của từ

Nhưng nếu chúng ta nói về ý nghĩa của từ này ngày nay, thì bohemia không còn là từ chỉ những nghệ sĩ nổi loạn tài năng nhưng kém cỏi và không được công nhận. Ngày nay, thuật ngữ này được sử dụng phổ biến hơn khi nói đếnnổi tiếng, giàu có và đồng thời là những đại diện đặc biệt của nhiều lĩnh vực nghệ thuật đương đại.

Đây đúng là một loại tầng lớp ưu tú của xã hội chúng ta: nhà thiết kế thời trang nổi tiếng, ca sĩ, diễn viên điện ảnh, đạo diễn, nhà viết kịch, nghệ sĩ, nhà văn và nhà thơ. Lối sống phóng túng của họ làm nảy sinh rất nhiều lời đàm tiếu và là động lực liên tục cho các ấn phẩm nổi tiếng và tai tiếng nhất trên các tạp chí bóng bẩy.

Nga bohemia

Và bây giờ tôi muốn nói về khái niệm "sự bohemia của Nga". Cụm từ này đề cập đến các đại diện của giới trí thức sáng tạo của Thời đại Bạc ở Nga. Khát vọng tự do sáng tạo của họ là điềm báo của cuộc cách mạng sắp tới. Dưới đây là một số đại diện nổi bật nhất của sự phóng túng ở Nga: Sergei Yesenin, Anna Akhmatova, Marina Tsvetaeva, Maximilian Voloshin, Valentin Serov, Konstantin Korovin, Valery Bryusov, Vera Khlebnikova, v.v.

Trong những năm trước cách mạng, đây là những người còn rất trẻ, đang phấn đấu để tạo ra nhiều công đoàn sáng tạo khác nhau. Họ đang tìm kiếm những hình thức biểu đạt mới và tin chắc rằng cuộc cách mạng sẽ giúp tạo ra một con người mới, tự do. Sau đó, tất cả họ đều phải chịu đựng sự thất vọng lớn lao, vì những ảo ảnh hóa ra là không thể thực hiện được.