Tên Adyghe đẹp cho phụ nữ và nam giới: ý nghĩa, đặc điểm và tính năng

2024 Tác giả: Henry Conors | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2024-02-12 14:36

Tên là số phận của một người, là số phận và vận may của người đó. Đây là một thách thức cho các bậc cha mẹ tiềm năng! Sau cùng, bạn cần phải chọn một cái tên cho một đứa trẻ với trí thông minh và trí tưởng tượng. Nhưng có một số hạng mục tên đã nhàm chán và do đó không được nhiệt tình. Và bạn thích tên Adyghe như thế nào? Chúng không điển hình cho một tiếng Nga, nguyên bản và thậm chí là cực đoan. Tuy nhiên, một đứa trẻ với cái tên đó chắc chắn sẽ là một cá thể. Nghe âm thanh của tên và tìm hiểu ý nghĩa của nó.

Về con người

Adyghe sống trong một khu vực tự trị ở trung tâm và phía nam của Lãnh thổ Krasnodar. Vùng đất của họ chạy dọc theo tả ngạn sông Kuban và Laba. Và ở Liên Xô cũ, hơn một trăm nghìn người Adyghes sống. Ngôn ngữ mẹ đẻ của họ là Adyghe. Nó thuộc về ngữ hệ Iberia-Caucasian. Những cái tên Adyghe rất đẹp, cả bản địa và từ mượn. Họ đại diện cho một sự đóng lạiđan xen giữa các ngôn ngữ Ả Rập và Nga với việc bổ sung các nốt của âm Mông Cổ, Thổ Nhĩ Kỳ và Ba Tư. Tên tiếng Ả Rập được nhập vào ngôn ngữ Adyghe sớm hơn nhiều so với tên tiếng Nga, và do đó, ngôn ngữ quốc gia này đã được sử dụng thành thạo, điều chỉnh cho phù hợp với ngữ âm và ngữ pháp.

Nguyên

Các tên Adyghe ban đầu được coi là từ nhân loại lâu đời nhất của quốc gia. Chúng chiếm khoảng 40% tổng số từ nhân loại. Cấu trúc của chúng có thể thay đổi. Tên đơn giản đến từ tính từ hoặc danh từ. Ví dụ, tên nữ Dah có nghĩa là "xinh đẹp", và Daegyu có nghĩa là "tốt". Một cách giải thích rất mơ hồ về tên Fyzh và Shutse. Chúng lần lượt là viết tắt của "trắng" và "đen". Tên có được thông qua việc thêm các từ là phổ biến. Chúng chủ yếu là hai thành phần, tức là chúng là sự kết hợp của một danh từ và một tính từ, hoặc ngược lại. Thông thường chúng chứa một số loại đánh giá hoặc đặc điểm. Khachmaf, tạm dịch là "vị khách vui vẻ", có thể được kể đến như một ví dụ. Tên được hình thành trên cơ sở của "khache" và "maf". Bằng cách tương tự, Pshymaf là "nhà lãnh đạo hạnh phúc", và Shumaf là "người cầm lái hạnh phúc". Tất nhiên, đây là những tên nam.

Cho một nửa công bằng

Adyghe tên phụ nữ thường chứa một yếu tố hiệu quả như "bột màu". Trong bản dịch, nó có nghĩa là "tình nhân của gia đình, tổ tiên." Sau này anh nhận được nghĩa là "công chúa". Đối với một quý cô, một cái tên như vậy là biểu tượng của sự tôn trọng và tôn kính. Nếu tronggia đình đặt tên con gái như vậy thì bạn có thể chắc chắn về sự cẩn trọng, trung thực và trung thành với truyền thống gia đình. Nhưng âm thanh vẫn rất khác thường đối với một người Nga. Ví dụ, Guashefyzh là một "bà chủ da trắng của ngôi nhà." Làm thế nào tai chúng ta có thể bắt được vẻ đẹp của một cái tên như vậy?! Bạn thích Guashnagu như thế nào? Theo bản dịch, đây là "công chúa mắt nâu." Đẹp, thú vị, nhưng rất cụ thể. Dịch rất nhẹ nhàng Guashlap - "cô chủ thân yêu của ngôi nhà." Có một số cái tên có vẻ hoàn toàn phản cảm. Ví dụ như Guashygak - "công chúa mũi ngắn". Mặc dù mũi dài không tôn lên bất kỳ ai, nhưng có một đặc điểm của mũi trong tên gọi không phải là triển vọng dễ chịu nhất.

Vay

Cũng có những tên Adyghe như vậy được hình thành từ hạt "gouache" và từ mượn "khan". Ví dụ, đây là Guashkhan, Hanguash, Khanfyzh hoặc Khantsiku. Cũng như tên cá nhân hai thành phần với tên nơi sinh ở căn cứ. Điều này, ví dụ, K'aleshau - "chàng trai thành phố", Kodzhesau - "chàng trai làng". Ngoài ra trong nhiều tên riêng có thành phần "hye", thường mang hàm ý tiêu cực và được dịch là "chó". Việc bao gồm một thành phần như vậy có liên quan đến mê tín dị đoan về chức năng bảo vệ và bảo vệ của tên. Vì thế, các bé trai và bé gái được gọi là Kheneshu - "mù" và Khegur - "khô, gầy". Và mặc dù ngày nay hầu hết các cô gái đều mơ ước mình được gầy, nhưng việc đặt cho họ một cái tên như vậy vẫn còn quá khắc nghiệt.

Trong thế giới động vật

Chúng ta thường gọi con mình bằng những biệt danh nhỏ bé, chúng ta liên tưởng chúng với mèo con, gà con và thỏ, nhưng việc đặt tên một đứa trẻ theo tên đại diện của thế giới động vật có bình thường không ?! Điều này, có lẽ, có thể được tranh luận. Nhưng có những cái tên Adyghe như vậy, và ý nghĩa của chúng rất ngắn gọn. Ví dụ, một cậu bé có thể được gọi là Tuguz, có nghĩa là "chó sói" trong bản dịch. Và nếu một chàng trai đáp lại Blagoz, thì trong tâm hồn anh ta chính là một "con rồng". Trong bối cảnh này, Tkharkyo sẽ rất xấu hổ, bởi vì anh ta chỉ là một "chim bồ câu". Đúng vậy, loài chim này tượng trưng cho thế giới, nhưng nó không được phú cho sự vĩ đại. Liệu cậu bé được đặt tên đó có đánh giá cao cách tiếp cận này không?

Trân trọng

Làm sao để hiểu rằng bố mẹ bạn rất yêu bạn? Không chỉ bằng hành động, mà còn bằng suy nghĩ của họ. Ví dụ, giải mã ý nghĩa tên của chính bạn - và bạn sẽ hiểu mình đã ước gì trên đường đời. Guchips được dự đoán là có "lòng dũng cảm và tâm hồn vững vàng", và Gucheshau được gọi là "con trai của một thợ rèn". Ở Guchetl họ đã nhìn thấy một "người sắt" cha truyền con nối. Tên Adyghe dành cho con gái cũng có mối liên hệ với nghề rèn. Tại sao? Vâng, mọi thứ rất đơn giản, đó là tên của những đứa trẻ đầu lòng hoặc những đứa trẻ trong gia đình mà đứa con đầu lòng đã chết. Cha mẹ bế đứa trẻ sơ sinh đến lò rèn, và ở đó, người thợ rèn, như người ta nói, "làm khó" đứa bé, đổ nước lên người nó. Theo đó, người thợ rèn đặt tên cho đứa trẻ là

Adyghe mọi người rất nhạy cảm với những cái tên, nhưng họ cũng có những lúc thể hiện tiêu cực trong cái têntrong mối quan hệ với đứa trẻ. Ví dụ, Amyd - "không mong muốn", Femy - "một người không muốn", Ramypes - "bất ngờ". Vì vậy, họ gọi là bất hợp pháp.

Quirks riêng

Riêng biệt, người ta có thể chọn ra những cái tên đẹp đẽ của Adyghe đã được đặt trong thời kỳ tiền cách mạng. Sau đó, theo phong tục của các gia đình Adyghe, con dâu không được gọi tên chồng, cũng như họ hàng của anh ấy. Do đó, cô đã đặt thêm cho họ những cái tên, biệt hiệu, những biệt hiệu thông dụng trong cuộc sống hàng ngày. Mẹ vợ trở thành Guasche, tức là "công chúa", cha vợ bây giờ là Pish, tức là "hoàng tử". Anh rể được gọi là Dahakash, có nghĩa là "một người đã kết hôn với một người đẹp." Đồng ý, thái độ như vậy rất được lòng họ hàng của chồng, và người vợ trông hiền lành và tôn trọng. Nếu có thói quen đặt biệt hiệu trong gia đình bạn, thì hãy áp dụng phong tục này. Nghe thì có vẻ dễ dàng, nhưng thật tuyệt khi cảm thấy mình là "công chúa"!

Nhân tiện, các nhà sử học tin rằng những cái tên như vậy ám chỉ chế độ phụ hệ. Chúng vẫn được tìm thấy ở các làng Adygea.

Sự thật lịch sử

Adyghe tên nam thường xuyên trải qua những thay đổi, vì ngày càng có nhiều sự vay mượn từ nhân cách học xuất hiện. Họ không còn đặt cho con trai những cái tên khiến bạn có thể gãy lưỡi nữa. Từ khoảng thế kỷ thứ hai trước Công nguyên, người Adyghe-Meots cổ đại đã xem xét kỹ lưỡng các tên Hy Lạp từ các chủ nô. Sau đó những cái tên Agathon, Parnasius, Lettin, Timon, Dionosodorus trở nên phổ biến. Trong số những người phụ nữEutaxia trở nên rất phổ biến. Và đã có từ thế kỷ 15-16, các từ nhân học phương Đông đã được sử dụng với hàm ý và chính trong ngôn ngữ. Sau khi cải sang đạo Hồi, họ đã được ghi tên trong sổ quốc gia. Những cái tên trở nên ngắn hơn, các dấu hiệu cứng và mềm dần biến mất khỏi chúng. Tuy nhiên, các chuẩn mực phát âm vẫn được giữ nguyên cho đến ngày nay. Đó là, các Circassians đã sử dụng các khoản vay mượn, nhưng trình bày tên theo cách riêng của họ.

Thực tế ngày nay

Bây giờ hơn 40% nhân loại Adyghe bao gồm các tên có nguồn gốc phương Đông. Đây là tiếng Ả Rập, Iran, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ và các khoản vay khác. Thường xuyên hơn những người khác, có những cái tên như Aslan, Asker, Murat, Mahmud, Ibrahim, Yusuf và những người khác. Trong số các tên nữ, Mariet, Fatimet và những tên khác đang được sử dụng. Một phần thông qua các Adygs và thời trang cho tên của Nga. Cụ thể hơn, Byzantine. Điều này xảy ra liên tục sau thắng lợi của Cách mạng Tháng Mười vĩ đại. Tên nữ thâm nhập ngôn ngữ nhanh hơn. Điều này có lẽ là do sự mềm mại và vui tươi của chúng. Bây giờ những cái tên như Svetlana, Tamara, Galina đã trở nên phổ biến ở Adygea. Ngoài ra còn có chủ sở hữu của các tên viết tắt - Paradise, Clara, Nina, Zara. Đừng ngạc nhiên về sự phong phú của Yurievs, Vyacheslavs, Olegs và Eduards. Khi các từ nhân hóa xâm nhập từ tiếng Nga, chúng thay đổi rất ít bởi Adygs. Vào thời Xô Viết, phép nhân cách bắt đầu bao gồm ba thành phần, đó là bao gồm họ, tên và chữ viết tắt. Tất cả chỉ vì văn phòng làm việc ở nước này bằng tiếng Nga và trong các tài liệu chính thức, tên này bao gồm ba tên chính. Nhưng trong một khung cảnh thân mật, mọi thứ vẫn như cũ. Adygs không nhận ra từ viết tắt và, bất kể tuổi tác, địa vị xã hội và các loại kim tuyến khác,xưng hô với nhau theo cách riêng của họ, chỉ bằng tên. Logic rất đơn giản - trong bữa tiệc trà, tất cả chúng ta đều là bạn bè và người thân.

Nghiêm kinh

Nếu bạn đột nhiên muốn sử dụng tên Adyghe cho con trai và chọn một cái phù hợp cho con mình, thì bạn nên chú ý đến những cái đơn giản và ngắn gọn nhất. Chúng có một ý nghĩa riêng biệt, và do ảnh hưởng mạnh mẽ đến văn hóa của ngôn ngữ Nga, chúng cũng có âm thanh dễ chịu. Nhân tiện, ngày nay người Adygs vẫn bắt đầu sử dụng địa chỉ theo tên và từ viết tắt để giao tiếp kinh doanh. Tiếng Nga bị ảnh hưởng. Trong văn nói và tiểu thuyết, tên cá nhân được bổ sung bằng họ và nó đứng trước. Không có quá nhiều tên phổ biến và được sử dụng rộng rãi bây giờ. Nếu bạn tin vào danh sách, thì chỉ có 236 nam và 74 nữ. Ở Nga, các phép tính tương tự cũng được thực hiện và có 970 tên nam so với 1040 tên nữ. Ngoài ra, có hơn 1300 họ Adyghe. Tóm lại, có rất nhiều thứ để bạn lựa chọn!

Thật kỳ lạ là ngay cả ngày nay, những đứa trẻ ở Circassians không phải được gọi bằng cha mẹ của chúng mà là bởi những người thân lớn tuổi hơn trong gia đình. Trong trường hợp không có những điều này, những người hàng xóm phải chịu trách nhiệm. Tất nhiên, quan điểm không phải là tiến bộ nhất, và điều đáng mừng là tình trạng này không được quan sát thấy ở tất cả các gia đình và gia đình. Một người Nga hiếm có muốn có được bằng cấp như vậy cho con mình, nhưng việc sử dụng tên của Adyghes là điều rất đáng giá. Ở đây bạn có thể tìm thấy một số tên rất thú vị. Ví dụ, Anzor hoặc Anzaur. Rất tuyệt vời. Ngoài ra, nó còn được dịch là "hoàng tử". Bé Anzor sẽmạnh mẽ và ý chí mạnh mẽ, nhưng cũng thất thường. Tuy nhiên, anh ấy là một hoàng tử, và điều này bắt buộc. Nhưng Aslan ("sư tử") sẽ bảo vệ nghiêm ngặt lãnh thổ của mình. Anh ấy sẽ tự chủ trong mọi tình huống và không bị lạc giữa đám đông. Nếu một đứa trẻ có vẻ tinh ranh từ thời thơ ấu, thì nó có thể được gọi là Bazhene, có nghĩa là "mắt cáo". Một em bé rất dịu dàng và tình cảm xứng đáng được đặt tên là Nanu ("đứa trẻ"). Nhân tiện, tên này không có sự khác biệt về giới tính. Làm đẹp một chút, bạn cũng có thể nhặt được rất nhiều cái tên hay. Ví dụ, Aslanguash ("lioness"). Hoặc Dana ("lụa"). Hoặc có thể là Daha ("đẹp") hoặc chỉ Daga ("tốt")? Đừng ngại thử nghiệm và làm người khác ngạc nhiên. Ngày nay, bạn có thể đủ khả năng để suy nghĩ thấu đáo và mang đến cho trẻ một số phận tuyệt vời thông qua một cái tên khác thường.

Người chính gốc

Adygs rất tự hào về văn hóa, nghệ thuật và sự phát triển của họ. Họ hoàn toàn không phải là một dân tộc đen tối, như người ta vẫn nghĩ, lao vào truyền thống đặt tên của họ. Điều này có thể được đánh giá bằng cách đến thăm Trường Cao đẳng Sư phạm Adyghe mang tên Kh. Andrukhaev. Đây là một bộ phận lịch sử không thể tách rời của đất nước, là lò rèn nhân sự cho mọi thành phần của nền kinh tế. Trong 90 năm, hơn 20 nghìn chuyên gia đã học tập tại đây. Nhân tiện, chính trường Cao đẳng Sư phạm Adyghe được đặt theo tên của Andrukhaev đã trở thành lý do cho sự đa dạng của các từ mượn nghĩa. Xét cho cùng, nó mang tính quốc tế trong thành phần. Đại diện của 20 quốc tịch học tập tại đây. Kể từ năm 2000, trường đại học đã tổ chức lễ hội các nền văn hóa quốc gia và vào năm 2005, trường đã giành được vị thế của một nước cộng hòa.