Trap là một từ có trong tiếng Nga từ tiếng Slavonic của Nhà thờ cổ. Mặc dù thực tế rằng ý nghĩa của nó được hiểu, nhưng có lẽ, bởi mỗi người, nó vẫn được quan tâm để xem xét. Sự quan tâm này nằm ở chỗ nó có một số sắc thái giải thích, nghiên cứu về chúng được thực hiện trong bài viết này.
Câu lệnh từ điển
Định nghĩa từ điển cho "bẫy" như sau:
- Một thiết bị hoặc cấu trúc được sử dụng để bắt động vật, chim, cá, côn trùng, v.v. Và cũng để chụp (chụp) và giữ ai đó hoặc thứ gì đó.
- Theo nghĩa bóng, cạm bẫy là một nơi nguy hiểm mà từ đó người ta thường không thể tìm ra lối thoát, nơi đe dọa đến cái chết không thể tránh khỏi.
- Quân đội có thiết bị nổ. Nó được ngụy trang thành một thứ gì đó an toàn hoặc thu hút sự chú ý. Nó bắn ra khi đến gần hoặc chạm vào.
Để hiểu rõ hơn về ý nghĩa của từ "trap", chúng ta hãy nghiên cứu nguồn gốc của nó.
Từ nguyên
Trap là một lexeme được hình thành từ danh từ Proto-Slavic lov, từ đó chúng cũng có nguồn gốc:
- Nhà thờ cổ Slavonic "tình yêu";
- Tiếng Ukraina "bắt" - danh từ số nhiều biểu thị săn bắn;
- "bắt" trong tiếng Bungari có nghĩa là "săn" và "con mồi";
- "lȏv" trong tiếng Serbo-Croatia;
- lòv;
- tình yêu tiếng Séc.
Đây là nơi xuất phát của các động từ sau:
- Nhà thờ cổ Slavonic, tiếng Nga cổ, tiếng Serbo-Croatia và tiếng Ukraina - “bắt”;
- trong tiếng Nga - "để bắt";
- tiếng Bungari - "bắt";
- Tiếng Slovenia - lovíti;
- bằng tiếng Séc - lovit;
- Ba Lan - łowić;
- Thượng Luga - łojić;
- Hạ Luga - łoiś.
Có liên quan đến:
- Tiếng Lithuania: vyti nghĩa là "phát triển", "rèn luyện sức khỏe", pralãvinti nghĩa là "dạy dỗ", lavùs nghĩa là "nhanh nhẹn", "khéo léo";
- Tiếng Hy Lạp: λεία, được dịch là "chiến lợi phẩm", ληΐζοΜαι - "mang đi như chiến lợi phẩm";
- Gothic và Old Norse laun, nghĩa là "phần thưởng";
- Lão Đức lon ton nghĩa là con mồi;
- Old Norse lṓtam - giống như Old High German;
- lucrum trong tiếng Latinh, được dịch là "chiến thắng";
- Tiếng Ireland: fo-lad - "sự giàu có" và lúag - "ca ngợi".
Sau khi nghiên cứu từ nguyên, chúng ta nên xem xét các từ đồng nghĩa với lexeme đã nghiên cứu.
Từ đồng nghĩa
ƯDanh từ "bẫy" là một số lượng từ khá lớn. Trong số đó là những thứ sau:
- bẫy;
- bẫy;
- bẫy;
- lục lạc;
- bẫy chuột;
- phiền phức;
- lừa;
- mai phục;
- mạng;
- đầu;
- onlyzha;
- samolov;
- bẫy;
- lỗ thông hơi;
- đào;
- hố;
- tinh ranh;
- mưu mô;
- giải quyết;
- năng lực;
- người bắt;
- người bắt;
- hành hung;
- thiết kế;
- cố gắng;
- âm mưu;
- netet;
- mưu mô;
- deja;
- mạng;
- mưu mô;
- ác ý;
- thủ thuật;
- thủ thuật;
- thủ thuật;
- kovy;
- dấu sao;
- vớ vẩn;
- net;
- nedota;
- achan;
- mịn;
- bộ;
- yarucha;
- dừng;
- ổ;
- mina.
Sau khi nghiên cứu các từ đồng nghĩa, cần chuyển sang việc xem xét cây bẫy.
Venus flytrap
Đây là tên của một trong những loại cây bẫy ăn thịt. Nó thuộc họ Rosnyaceae của chi Dioneus. Phân bố ở các khu vực đầm lầy ở bờ biển phía đông Hoa Kỳ, đó là Nam và Bắc Carolina. Loài hoa này bắt nhện và côn trùng bằng một thiết bị bẫy đặc biệt.
Nó được hình thành từ các phần của lá nằm ở rìa. Chúng là những chất kích hoạt mỏng, nhạy cảm, những sợi lông,bẫy được kích hoạt. Để đóng thiết bị bẫy, phải tác động cơ học lên ít nhất hai trong số các sợi lông trên bề mặt của lá. Trong trường hợp này, khoảng thời gian chạm không được quá 20 giây.
Điều này ngăn chặn việc vô tình bị đổ nếu gặp phải những vật không có giá trị dinh dưỡng cho cây. Ví dụ, chẳng hạn như rác, hạt mưa, v.v. Hơn nữa, quá trình tiêu hóa chỉ bắt đầu sau ít nhất năm lần kích thích các sợi lông nhạy cảm xảy ra.
Một sự thật thú vị là tên khoa học của loài thực vật là Dionaea muscipula, trong đó từ thứ hai được dịch là "cái bẫy chuột", thường được cho là do nhầm lẫn của nhà thực vật học.
