Tục ngữ, câu nói là sự tập trung trí tuệ mà ông cha ta đã góp nhặt từng chút một. Không có gì ngạc nhiên khi chúng được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác. Có rất nhiều trong số chúng, do đó, trong hầu hết mọi tình huống, bạn có thể chọn ra những suy nghĩ thông minh phù hợp. Trong bài này, chúng ta sẽ xem xét thành ngữ sau: “Cái huyệt sẽ sửa cái lưng gù”. Mọi người đều biết ý nghĩa của câu tục ngữ này. Nhưng nó có vô điều kiện như vậy không, hay vẫn có những ngoại lệ đối với quy tắc này?
Nguồn gốc của câu nói
Trong Kinh thánh có một câu nói: "Một điều quanh co không thể làm cho ngay thẳng." Có giả thiết cho rằng câu nói "Cái lưng cái mồ sẽ sửa lại" là một sự biến đổi của sự khôn ngoan trong Kinh thánh.
Về ý nghĩa, hai cách diễn đạt này thực sự giống nhau. Cũng như người vẹo không thể thẳng lên, nên người gù không thể sống lại ngay trong cuộc đời.
Cũng có một phiên bản mà Joseph Stalin đã phổ biến cụm từ "Ngôi mộ lưng gù"
Trong Chiến tranh thế giới thứ hai có một vị tướng tên là Gorbatov. Anh ta không bị phân biệt bởi lòng trung thành, thẳng thắn, dám nghĩ dám làm và thường khó chịuGeneralissimo. Một lần, cụm từ trên được nói với anh ấy, sau này trở nên có cánh.
Trong cuốn sách của Dahl có câu ngạn ngữ của Nga, có câu: “Thù thì sửa lưng gù, nhưng gậy gộc”. Đây là phiên bản đầy đủ của câu nói.
Ý nghĩa của câu nói "Có gù thì sửa"
Cái bướu của con người không phải lúc nào cũng chỉ được xem xét theo nghĩa đen. Theo nghĩa bóng, nó có thể tượng trưng cho một số tội lỗi và thiếu sót gây gánh nặng cho cuộc sống và ngăn cản một người tiến bộ về mặt tinh thần. Bướu cổ là một loại thánh giá mà một người mang theo suốt cuộc đời.
Nhược điểm khác nhau, chẳng hạn như nghiện rượu, tính khí đáng ghét, cờ bạc, không có khả năng thỏa hiệp, v.v.
Câu tục ngữ “Con trai có gù” nghĩa là gì? Cô ấy nói rằng, thật không may, một người không thay đổi. Tại sao ngôi mộ lại sửa được cái lưng gù? Bởi vì sau cái chết của một người, không quan trọng anh ta là gì. Trong cái chết, mọi người đều bình đẳng, đều là người gù và người mảnh - mỗi người đều tìm thấy một nơi nương tựa.
Có thực sự như vậy không? Thật sự là không thể thay đổi một người? Trong hầu hết các trường hợp, điều này là đúng. Tuy nhiên, có những ngoại lệ cho mọi quy tắc. Đôi khi những điều xảy ra trong cuộc sống của mọi người làm thay đổi suy nghĩ của họ. Có rất nhiều ví dụ khi sau một tai nạn, con người ta trở nên hoàn toàn khác, bắt đầu một cuộc sống mới.
Những câu nói tương tự
Ngoài câu nói này, còn có những câu nói nổi tiếng khác phản ánh bản chất củanhững khuynh hướng đã được thành lập mà rất khó để loại bỏ. Ví dụ: "Bạn không thể rửa một con chó đen trắng." Trong tiếng Pháp cũng có một câu nói nghĩa đen như sau: “Ai uống thì uống tiếp”. Trong trường hợp cụ thể này, chúng ta đang nói về chứng nghiện rượu. Tuy nhiên, câu tục ngữ này được nhìn nhận theo nghĩa rộng hơn, không chỉ liên quan đến chuyện say xỉn. Nó thể hiện những khuynh hướng xấu và những đặc điểm tính cách không thể sửa chữa được.
Kết
Bản chất của câu nói, tất nhiên, phản ánh thực tế. Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là bạn không nên tin vào những điều tốt nhất. Tất nhiên, nếu bản thân một người không muốn thay đổi thì không gì ép buộc được. Tuy nhiên, nếu mong muốn trở nên tốt hơn nảy sinh trong bản thân người đó và đủ mạnh mẽ, mọi thứ đều có thể xảy ra. Có rất nhiều ví dụ về điều này. Thông thường, mọi người buộc phải xem xét lại quan điểm sống của mình bằng một số thử nghiệm nghiêm trọng, có thể là do chúng tôi gửi đến để cải thiện. Cuộc sống không dạy cho tất cả mọi người và không phải ai cũng đưa ra kết luận đúng đắn, nhưng có những người có thể gạch bỏ quá khứ của mình và bắt đầu mọi thứ lại từ đầu.
