Gần đây, các từ mới xuất hiện ngày càng thường xuyên hơn trong tiếng Nga mẹ đẻ của chúng ta. Chúng ta có thể xác định một số trong số chúng một cách thực tế mà không gặp vấn đề gì, thậm chí không cần suy nghĩ quá nhiều và không cần chọn các cụm từ. Và có một số khá khác biệt. Bạn có nghĩ rằng đây là một số đơn vị từ vựng đặc biệt hiếm? Không có gì. Ví dụ, hãy thử hoàn thành câu: "Khach is …". Không thể đưa ra một câu trả lời dứt khoát? Nhưng từ này đã không còn là ngôn ngữ của không chỉ người Muscovite, mà còn của nhiều người Nga nói chung trong vài năm nay.
Trong bài viết này, chúng tôi sẽ tập trung vào các đại diện của những người này. Độc giả sẽ nhận được câu trả lời cho nhiều câu hỏi, bao gồm cả một khach thực sự là ai, từ này đến từ đâu và từ nguyên của nó là gì. Ngoài ra, các vấn đề liên quan đến lịch sử, văn hóa và truyền thống của những người có quốc tịch khá phổ biến ở Nga sẽ được giải quyết.
Khách là… Chúng tôi đưa ra định nghĩa chung về khái niệm
Sử dụng chính từ này hoặc phiên bản được cho là nhỏ của “khachik” trong từ vựng của họ, rất ít người nghĩ về ý nghĩa thực sự của nó. Bản thân đơn vị từ vựng đến từ một trong những dạng của tên tiếng Armenia là Khachatur -Khachik. Trong cách nói thông tục, nó thường được sử dụng nhiều nhất để liên quan đến những người có quốc tịch Da trắng và ngày nay nó được coi là một biệt danh mang tính xúc phạm quốc gia. Mặc dù trước đó hầu hết tất cả người Armenia hoặc nói, người Tatars được gọi như vậy. Tuy nhiên, giống như nhiều từ trong tiếng Nga, từ này đã mất đi ý nghĩa ban đầu và biến thành tiếng lóng. Ban đầu, trong tiếng Nga, chỉ có dạng "khachik" được sử dụng, tương ứng với tên thông thường. Và, như thường lệ đối với các biệt hiệu quốc gia, nó đã được giảm xuống dạng “khach” theo thời gian.
Từ nguyên
Được dịch từ tiếng Armenia, “khach” có nghĩa là “chéo”, và “khachik”, tương ứng, có nghĩa là “chéo”. Vì vậy, thoạt nhìn, những lời này trên thực tế không liên quan gì đến sự sỉ nhục phẩm giá của một số quốc gia. Ngoài ra, theo nhiều người, việc sử dụng chúng trong lời nói có thể thể hiện sự thù địch trực tiếp với đức tin Cơ đốc.
Phương pháp tiếp cận khoa học
Vì hai từ này có nguồn gốc từ Armenia, và những người thuộc quốc tịch này tuyên xưng là Cơ đốc giáo, nên trên thực tế, việc sử dụng chúng với hình thức xúc phạm nên được áp dụng cụ thể cho những người nhập cư từ Armenia. Nhưng ngày nay, do sự thiếu nhận thức về ý nghĩa của những từ này, chúng được sử dụng làm nhãn hiệu cho tất cả những người có quốc tịch Da trắng.
Người ta gọi là khachs
Thật thú vị, trong tiếng Nga hiện đại, từ này thực tế không còn liên quan trực tiếp đến người Armenia và dùng để chỉ những người có ngoại hình không phải là người Slav,sống ở miền tây nam bộ. Đối với cư dân địa phương của Belarus và một số vùng của Nga không có liên hệ lịch sử với Caucasus, cũng như đối với những người có tư tưởng dân tộc chủ nghĩa khác, "khach" hiện là một danh từ chung liên quan đến tất cả người Caucasus. Mặc dù những người theo đạo Hồi đôi khi được gọi như vậy, và điều này rất có thể là do sự tương đồng về tâm lý dân tộc, truyền thống và phẩm chất đạo đức và đạo đức của người dân bản địa Caucasus, Châu Á và Trung Đông.
Tatars là khachi? Điều gì khiến những người này trở nên đặc biệt?
Hầu hết những người Tatars đầu tiên được sinh ra ở Tatarstan, trong khi những người còn lại có liên hệ với các vùng khác của Nga nơi tổ tiên của họ sinh sống. Ngày nay, một phần tư tổng số người Tatars sống ở Tatarstan cùng với những người thuộc các quốc tịch khác nhau. Một bộ phận khác trong số họ sống rải rác khắp nước Nga, cũng như ở nước ngoài gần xa. Nhìn chung, gần như toàn bộ nước Nga đều có thể coi là nơi sinh của dân tộc này. Tổ tiên của các đại diện hiện đại sống ở vùng Tambov và Nizhny Novgorod, ở vùng Biển Đen phía Bắc, ở Mordovia, ở hạ lưu sông Volga, Oka và Don, cũng như ở vùng đất của Kuban. Nhiều người Nga, Cossacks, Ukraine sống ở những nơi này đã là họ hàng của người Tatar.
Quá trình phát triển dân tộc học của người Tatars có một chặng đường khó khăn, và toàn bộ lịch sử của những người nói tiếng Turkic có mối liên hệ chặt chẽ với các dân tộc Slav. Nhiều thế hệ của các dân tộc này đã sống cạnh nhau, giao tiếp và tạo ra các gia đình chung, phục vụ trong quân đội Nga, trong khi duy trì đạo Hồi. Ngay cả bây giờ, nhiều Tatars đóng một vai trò rất lớn trong nhiều lĩnh vực.đời sống chính trị, kinh tế, khoa học và văn hóa của Nga. Tất nhiên, quan hệ hữu nghị giữa người Tatar và người Nga không phải lúc nào cũng phát triển thành công. Lịch sử ghi nhớ cuộc bao vây và bắt giữ Kazan của Ivan Bạo chúa vào năm 1552 và Sắc lệnh của Peter I về việc bắt buộc rửa tội các quý tộc theo đạo Hồi vào năm 1713. Nhưng đến lượt mình, người dân Nga lại gặp khó khăn trong ách thống trị của người Tatar-Mông Cổ. Bất chấp mọi thứ, tất cả những sự kiện lịch sử này cuối cùng đã gắn kết mọi người lại với nhau và khiến họ gần gũi nhau hơn.
Nói chung, chúng tôi đã trả lời câu hỏi trên. Hóa ra, một người khách, trước hết, là một người có ngoại hình không phải là người Slav. Tuy nhiên, nó có đáng để sử dụng từ này trong tiếng Nga hiện đại không? Rốt cuộc, bất chấp ý nghĩa vô hại và từ nguyên có cơ sở, nó có thể xúc phạm hoặc làm buồn lòng một người tốt, một đại diện của nền văn hóa phong phú nhất. Kết luận cho thấy chính nó.