Mandelstam Nadezhda: tiểu sử và hồi ký

2024 Tác giả: Henry Conors | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2024-02-12 14:43

Mandelstam Nadezhda … Người phụ nữ tuyệt vời này, với cuộc đời, cái chết và ký ức của mình, đã gây ra một tiếng vang lớn trong giới trí thức Nga và phương Tây, đến nỗi những cuộc thảo luận về vai trò của bà trong những năm ba mươi và bốn mươi khó khăn của thế kỷ XX, về bà hồi ký và di sản văn học tiếp tục cho đến ngày nay. Cô đã tìm cách cãi vã và chia cắt những người bạn cũ ở cả hai bên bằng các chướng ngại vật. Cô vẫn trung thành với di sản thơ ca của người chồng Osip Mandelstam đã qua đời bi thảm. Nhờ cô ấy, phần lớn công việc của anh ấy đã được bảo tồn. Nhưng điều này không chỉ đi vào lịch sử Nadezhda Mandelstam. Hồi ký của người phụ nữ này đã trở thành một nguồn lịch sử có thật về thời kỳ đàn áp khủng khiếp của Stalin.

Tuổi thơ

Cô gái tài năng và tò mò này sinh năm 1899 trong một gia đình đông người Khazin Do Thái cải sang đạo Cơ đốc. Cha anh là một luật sư, và mẹ anh là một bác sĩ. Nadia đãút. Lúc đầu, gia đình cô sống ở Saratov, sau đó chuyển đến Kyiv. Mandelstam tương lai đã học ở đó. Nadezhda vào tập thể dục dành cho nữ với hệ thống giáo dục rất tiến bộ thời bấy giờ. Không phải tất cả các môn học đều được cô ấy học tốt như nhau, nhưng trên hết, cô ấy yêu thích môn lịch sử. Cha mẹ sau đó đã có phương tiện để đi du lịch với con gái của họ. Vì vậy, Nadia đã có thể đến thăm Thụy Sĩ, Đức, Pháp. Cô đã không hoàn thành chương trình học cao hơn của mình, mặc dù cô đã vào khoa luật của Đại học Kyiv. Nadezhda bắt đầu quan tâm đến hội họa, và bên cạnh đó, những năm khó khăn của cuộc cách mạng đã nổ ra.

Yêu trọn đời

Khoảng thời gian này lãng mạn nhất trong cuộc đời của cô gái. Khi làm việc ở Kyiv trong một xưởng nghệ thuật, cô đã gặp một nhà thơ trẻ. Cô mười chín tuổi, là người ủng hộ "tình một tiếng", khi đó đang rất thời thượng. Vì vậy, mối quan hệ giữa những người trẻ tuổi đã bắt đầu ngay từ ngày đầu tiên. Nhưng Osip đã yêu một nghệ sĩ xấu xí nhưng quyến rũ đến mức anh ta đã giành được trái tim của cô. Sau đó, cô ấy nói rằng anh ấy dường như cảm thấy rằng họ sẽ không còn bao lâu để vui vẻ với nhau. Cặp đôi đã kết hôn và giờ đây đã trở thành một gia đình thực sự - Nadezhda và Osip Mandelstam. Người chồng ghen tuông tột độ với cô vợ trẻ và không muốn chia tay cô. Nhiều bức thư của Osip gửi cho vợ đã được lưu giữ, xác nhận những câu chuyện của những người quen trong gia đình này về tình cảm vợ chồng.

Năm "đen"

Nhưng cuộc sống gia đình không mấy hồng hào. Osip trở nên đa tình và dễ bị phản bội, Nadezhda ghen tuông. Họ sống trong cảnh nghèo đói và chỉ đến năm 1932 mới nhận được một căn hộ hai phòng ở Moscow. Và năm 1934, nhà thơ Mandelstam bị bắt vì làm thơ chống lại Stalin, và bị kết án ba năm lưu đày tại thành phố Chernyn (trên sông Kama). Nhưng vì những rắc rối của sự đàn áp mới bắt đầu được thắt chặt, Nadezhda Mandelstam đã được phép đi cùng chồng. Sau đó, sau những rắc rối của những người bạn có ảnh hưởng, bản án của Osip được giảm nhẹ, thay vào đó là lệnh cấm sống ở các thành phố lớn của Liên Xô, và cặp đôi rời đến Voronezh. Nhưng vụ bắt giữ đã phá vỡ nhà thơ. Anh ta dễ bị trầm cảm và cuồng loạn, cố gắng tự tử, bắt đầu bị ảo giác. Cặp đôi đã cố gắng trở lại Moscow, nhưng không được sự cho phép. Và vào năm 1938, Osip bị bắt lần thứ hai và chết trong trại trung chuyển trong những hoàn cảnh không rõ ràng.

Nỗi sợ hãi và chuyến bay

Mandelstam Hy vọng bị bỏ lại một mình. Vẫn không biết về cái chết của chồng, cô viết thư cho anh ta để kết luận, nơi cô cố gắng giải thích những trò chơi trẻ con mà bây giờ cô nhìn thấy những cuộc cãi vã trong quá khứ của họ và cô hối hận như thế nào về những lần đó. Sau đó cô coi cuộc đời mình là khổ, bởi vì cô không biết đau buồn thực sự. Cô giữ những bản thảo của chồng mình. Cô sợ những cuộc khám xét và bắt giữ, cô ghi nhớ tất cả những gì anh sáng tạo ra, cả thơ và văn xuôi. Vì vậy, Nadezhda Mandelstam thường xuyên thay đổi nơi ở. Tại thành phố Kalinin, cô bị bắt đầu bởi tin tức về sự bắt đầu của chiến tranh, cô và mẹ cô được di tản đến Trung Á.

Kể từ năm 1942, cô ấy đã sống ở Tashkent, nơi cô ấytốt nghiệp trung học phổ thông và đang làm giáo viên tiếng Anh. Sau chiến tranh, Nadezhda chuyển đến Ulyanovsk, và sau đó đến Chita. Năm 1955, bà trở thành trưởng khoa tiếng Anh tại Học viện Sư phạm Chuvash, nơi bà cũng bảo vệ luận án Tiến sĩ.

Những năm cuối đời

Năm 1958, Nadezhda Yakovlevna Mandelstam nghỉ hưu và định cư gần Moscow, tại thị trấn Tarusa. Nhiều cựu tù nhân chính trị đã sống ở đó, và nơi này rất phổ biến với những người bất đồng chính kiến. Đó là nơi Nadezhda viết hồi ký của mình, bắt đầu xuất bản lần đầu tiên dưới một bút danh. Nhưng lương hưu không đủ để cô sống, và cô lại xin được việc làm tại Học viện Sư phạm Pskov. Năm 1965, Nadezhda Mandelstam cuối cùng cũng nhận được một căn hộ một phòng ở Moscow. Ở đó, cô ấy đã dành những năm cuối cùng của mình. Trong căn hộ lụp xụp của mình, người phụ nữ quản lý để giữ một tiệm văn học, nơi không chỉ người Nga, mà cả giới trí thức phương Tây cũng đến hành hương. Cùng lúc đó, Nadezhda quyết định xuất bản một cuốn hồi ký của cô ở phương Tây - ở New York và Paris. Năm 1979, bà bắt đầu bị các vấn đề về tim nghiêm trọng đến mức được chỉ định nghỉ ngơi trên giường nghiêm ngặt. Người thân đã bố trí người túc trực suốt ngày đêm ở gần cô. Vào ngày 29 tháng 12 năm 1980, cô ấy đã bị vượt qua bởi cái chết. Nadezhda được chôn cất theo nghi thức Chính thống giáo và chôn cất vào ngày 2 tháng 1 năm sau tại nghĩa trang Troekurovsky.

Nadezhda Mandelstam: sách và phản ứng của những người đương thời với chúng

Trong số các tác phẩm của nhà bất đồng chính kiến kiên định này, "Hồi ký" của cô, được xuất bản ở New York, được biết đến nhiều nhất. York vào năm 1970, cũng như một "Cuốn sách thứ hai" bổ sung (Paris, 1972). Chính cô là người đã gây ra phản ứng gay gắt từ một số bạn bè của Nadezhda. Họ cho rằng vợ của Osip Mandelstam đang bóp méo sự thật và đang cố dàn xếp điểm cá nhân trong hồi ký của mình. Ngay trước khi Nadezhda qua đời, Cuốn sách thứ ba cũng đã được xuất bản (Paris, 1978). Với tiền học phí của mình, cô chiêu đãi bạn bè và mua quà cho họ. Ngoài ra, bà góa đã trao tất cả các tài liệu lưu trữ của chồng bà, nhà thơ Osip Mandelstam, cho Đại học Princeton của Hoa Kỳ. Cô đã không sống để xem sự phục hồi của nhà thơ vĩ đại và nói với người thân của cô trước khi qua đời rằng ông đang đợi cô. Đó là cô ấy, Nadezhda Mandelstam. Tiểu sử của người phụ nữ dũng cảm này cho chúng ta biết rằng ngay cả trong những năm tháng "đen đủi", bạn vẫn có thể là một người thực sự, tử tế.