ACAB: bốn chữ cái này là gì?

2024 Tác giả: Henry Conors | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2024-02-12 14:38

Thỉnh thoảng trên áo phông, và thậm chí trực tiếp trên cơ thể dưới dạng hình xăm, không, không, và chữ viết tắt kỳ lạ ASAB sẽ nhấp nháy. Đây là kiểu viết tắt nào, gợi nhớ đến tên của một câu lạc bộ bóng đá hoặc tên gọi của một tổ chức khủng bố Trung Đông? Nó có liên quan gì đến thực tế của chúng ta và tại sao nó lại trở nên phổ biến ở Nga và các nước láng giềng khác?

Bảng điểm gốc tiếng Anh

Thứ nhất, chữ viết tắt này không bao gồm các chữ cái Kirin. "Tất cả cảnh sát đều là đồ khốn!" - cư dân của các nước nói tiếng Anh, những người luôn không hài lòng với hành động của các cơ quan thực thi pháp luật khẳng định một cách rõ ràng. Tất nhiên, không phải tất cả, mà chỉ những người đã có kinh nghiệm xấu với cảnh sát. Bị châm vào ngực, lưng hoặc cánh tay (tùy ý, trên ngón tay, từng chữ cái, trừ cái lớn) từ viết tắt "khủng khiếp", những người hâm mộ bóng đá, học sinh đốt xe và côn đồ đập cửa kính, bày tỏ sự không đồng tình với chính sách của các nhà chức trách, những người không cung cấp cho họ "mở ra hết mức." Vì vậy, chúng ta có thể nói về ASAB rằng đây là tiếng kêu từ trái tim của những kẻ nổi loạn bị cảnh sát áp bức. “Tất cả cảnh sát (họ là cảnh sát, họ là"Pharaohs", họ cũng là "cảnh sát") - những người xấu "- đây là cách bốn chữ cái tiếng Anh" Ai-Ci-Ai-B "được giải mã. Nhưng có những lựa chọn khác…

Theo quan điểm của chính cảnh sát

Biết ASAB là viết tắt của từ như thế nào, người ta sẽ cho rằng cảnh sát Mỹ và "thú vui" của Anh khi họ nhìn thấy dòng chữ này, sẽ vô cùng khó chịu hoặc trong trường hợp cực kỳ tức giận. Có thể một số đại diện của các cơ quan thực thi pháp luật phản ứng theo cách này, nhưng phần lớn, các "cảnh sát" phương Tây không ngu ngốc như đối thủ muôn thuở của họ, những người vi phạm pháp luật, nghĩ (không phải vô cớ mà từ này có chung một gốc rễ. với "tâm lý", tức là tâm trí hoặc suy nghĩ). Và một người thông minh coi sự hài hước là câu trả lời tốt nhất cho bất kỳ sự thô lỗ nào. Cảnh sát Anh có ý kiến riêng về ý nghĩa của ASAB. Ví dụ, "All Cops Are Beautiful", nghĩa đen là: "Tất cả các nhân viên cảnh sát đều xinh đẹp." Hoặc “Always Carry A Bible” - “Kinh thánh luôn ở bên tôi.”

ACAB trong nghệ thuật

Năm 2012, một bộ phim Ý-Pháp rất hay "ASAV" đã được phát hành. Được quay bởi đạo diễn Solim, cuốn băng kể về vấn đề quan hệ giữa các cơ quan thực thi pháp luật và phần còn lại của xã hội, tiết lộ nó, "từ bên trong". Nhân vật chính là một cảnh sát, và không phải là một người đơn giản, mà là từ một đơn vị đặc biệt, một nhân vật tương tự của OMON của chúng ta. Bức tranh này đã làm tăng thêm sự phổ biến của chữ viết tắt bốn chữ cái. Ưu điểm chính của phim là sự chân thực, mặc dù đôi khi những cảnh bạo lực tràn ngập.

Tôi có thể nói gì khác về ASAB? What is it - một bài hát từ thập niên 70 của nhómTuy nhiên, 4-Skins hầu hết người nghe đều quên được bản phối khá ồn ào này.

Chữ viết tắt này cũng được tìm thấy trong các sáng tác của rapper hiện đại, punk và các sáng tác phản đối khác đề cao quyền tự do cá nhân trên bờ vực và vượt quá sự dễ dãi.

ACAB cùng chúng tôi

Những người sáng tạo ra các tác phẩm graffiti trên tường ở nước ta thường sử dụng những chữ cái này để tăng hiệu ứng ấn tượng cho tác phẩm của họ. Ở Đế chế Nga, Liên Xô và các quốc gia được hình thành trên đống đổ nát của nó, mối quan hệ giữa côn đồ và cảnh sát cũng không hề dễ dàng, có rất nhiều cách thể hiện, từ những chữ khắc trên góc nhà cho đến những hình xăm. Chữ viết tắt bí truyền xuất hiện, chỉ có thể hiểu được đối với "đồng tu", cựu tù nhân và những người được giải thích ý nghĩa của chúng. Và với sự thâm nhập ngày càng sâu rộng của ngôn ngữ tiếng Anh vào lời nói hàng ngày của chúng ta, người ta không nên ngạc nhiên khi thay vào đó cụm từ "Tất cả cảnh sát đều là Kazly!" một thanh niên cuồng nhiệt nào đó - một người hâm mộ bóng đá - đã thụ án hành chính mười lăm ngày vì hành vi côn đồ, viết nguệch ngoạc bốn chữ cái Latinh ACAB trên tường. Điều này có nghĩa là, anh ấy có thể không tái tạo nguyên văn bằng ngôn ngữ của Shakespeare, nhưng anh ấy sẽ truyền đạt ý nghĩa bằng lời của mình.