Ở đây và ở đó bạn có thể nghe thấy: "Anh ấy rất tốt với tôi, thậm chí thật kỳ lạ, tôi đã nghe rất nhiều điều tồi tệ về anh ấy." Một người không biết, nhưng tử tế - là gì, sẽ tự hỏi bản thân: "Người khác tốt với phụ nữ hay thô lỗ?" Hôm nay chúng ta sẽ hiểu ý nghĩa của các từ "hòa nhã" và "tử tế", bởi vì người ta không thể được coi là không có người kia.
Có nghĩa là
Hãy chỉ nói rằng từ tốt. Và ý nghĩa của trạng từ và tính từ có điểm chung. Vì vậy, trước tiên chúng ta xem xét điều thứ hai, sau đó đến điều thứ nhất, và sau đó chúng ta chuyển sang một khái niệm chung hơn về phép lịch sự về nguyên tắc. Vì vậy, ý nghĩa của tính từ "đáng yêu":
- Điều này từng được gọi là "yêu quý". Bây giờ trông nó sẽ mỉa mai và hơi buồn cười.
- Lịch sự, ga-lăng, nhã nhặn. Sẽ mất nhiều hơn một cụm từ để làm rõ ý nghĩa này, vì vậy chúng ta sẽ nói riêng về nó khi chúng ta xem xét phép lịch sự.
- Em yêu ơi. Mặc dù thực tế là nghĩa thứ ba có điểm chung và giống với nghĩa thứ nhất, nhưng nó không bị coi là lỗi thời và đang rất được yêu cầu.
- Quen thuộchấp dẫn ai đó. Ví dụ: “Bạn biết không, bạn thân mến, bạn không làm hỏng bộ não của tôi! Tôi đã tận mắt chứng kiến cách bạn bỏ bao thuốc vào túi! Không khó để nhận ra rằng đây gần như là một từ nguyền rủa.
Trạng từ "kindly" có thể có cùng nghĩa. Và nếu chúng ta đang nói về việc đánh giá hành động của ai đó, thì nghĩa là "tốt đẹp", "lịch sự" là một đánh giá tích cực.
Ví dụ:
- Hôm nay, cậu bé của chúng ta lần đầu tiên thể hiện tuổi trưởng thành và nhường chỗ cho bà của mình trên phương tiện giao thông công cộng.
- Ồ! Rất tốt với anh ấy. Anh ấy thật tuyệt!
Trong tình huống này, "tử tế" gần nghĩa với "tốt đẹp", với bối cảnh của tình huống: một bà, một đứa trẻ, hai người phụ nữ, mọi người đều xúc động.
Phạm vi cảm xúc của trạng từ "dễ thương" và "tốt bụng"
Trong phần trước, người ta đã nói rằng các trạng từ trong tiêu đề có thể được sử dụng như một từ đồng nghĩa, và điều này đúng, nhưng không phải lúc nào cũng vậy. Phần lớn phụ thuộc vào tình hình ngôn ngữ. So sánh.
Một tình huống. Khi một người con rể làm điều gì đó tốt đẹp cho mẹ vợ hoặc vợ của mình và cô ấy nói với mẹ cô ấy, thì khi đáp lại bạn có thể nghe thấy: "Ôi, anh ấy tốt bụng quá!" Trong trường hợp này, các trạng từ có thể thay thế cho nhau, và nếu bạn đặt "cute" thì sẽ không có gì thay đổi.
Một tình huống khác. Người vợ thông báo với chồng rằng một đồng nghiệp đã nhường ghế cho cô trên chiếc xe đang chở họ về nhà. Người chồng sẽ đáp lại: "Anh ấy rất tốt bụng." Ở đây, "tốt đẹp" nghe có vẻ sai và không phù hợp, bởi vì người phối ngẫu không biết đồng nghiệp và anh ta không quan tâm, điều chính làrằng vợ anh ấy đã về nhà sớm hơn một chút. Ngoài ra, nếu vợ / chồng nghi ngờ, thì trong đầu anh ta sẽ nảy ra ý nghĩ: “Có phải đồng nghiệp muốn đánh vợ mình không?” Thật là xót xa.
Vì vậy, hóa ra: "tử tế" là một từ trung lập có thể được sử dụng để thể hiện sự lịch sự khi làm nhiệm vụ khi bạn không muốn nói bất cứ điều gì cụ thể, nhưng bạn cần phải làm như vậy.
Một số độc giả có thể không đồng ý với thông báo này. Ở đây, tất cả mọi người đều tạo ra tập hợp sở thích của riêng mình. Hơn nữa, điều này không chỉ áp dụng cho các nhà văn khoa học và nghệ thuật, mà còn cho những người bản ngữ bình thường, trừ khi, tất nhiên, những người sau này đủ biết chữ để đưa ra định nghĩa của riêng họ, bắt đầu bằng các từ "tử tế - đây là …"
Lịch sự
Để người đọc khỏi lo lắng, ở đây sẽ không có luận về đạo lý, mà nói về lịch sự mà không nói gì về khái niệm chung chung hơn nơi nó thuộc về thì thật là lạ. Một người được nuôi dưỡng từ khi còn nhỏ để anh ta biết sự khác biệt giữa hành vi tốt và hành vi xấu. Ví dụ, khi anh ấy cư xử tốt, anh ấy sẽ được khuyến khích bằng từ “tử tế”. Đó là một hình thức chấp thuận mà một người cư xử phù hợp với các kỳ vọng và yêu cầu của xã hội. Lịch sự chỉ có một vấn đề - đó là tương đối.
Ví dụ, ở Đức, một du khách Nga nhường chỗ cho một phụ nữ Đức lớn tuổi trên xe buýt, cô ấy sẽ nhìn anh ta như thể anh ta đã làm bẽ mặt cô ta. Nhưng theo quan điểm của đạo đức ngoại lai là như vậy. Bằng hành động của mình, người Nga đã thể hiện sự thiếu tôn trọng đối với người phụ nữ Đức, cho rằng cô ấy yếu đuối, nhu nhược và đây là một sự xúc phạm.
Chúng tôi hy vọng bây giờ nó rõ ràng, vui lòng - nó như thế nào? Trang bị kiến thức này,người đọc hoàn toàn tự do để được dũng cảm.
