Danh sách truyện cổ tích Ấn Độ dành cho thiếu nhi

2024 Tác giả: Henry Conors | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2024-02-12 14:33

Cốt truyện của những câu chuyện dân gian Ấn Độ bắt nguồn từ thời kỳ tín ngưỡng cổ xưa, những câu chuyện về các vị thần của Ấn Độ. Theo niềm tin, họ đã tạo ra toàn bộ thế giới và đủ loại lợi ích. Tôn giáo đóng một vai trò quan trọng trong cuộc sống của người theo đạo Hindu, vì vậy những câu chuyện cổ tích của họ thường chứa đầy những mô típ tôn giáo.

Truyện cổ tích, như thường lệ, được sáng tác bởi những người bình thường từ nhân dân. Nhờ đó, các anh hùng trong truyện thường trở thành những người bình thường nhất, không có địa vị cao, nhưng là những đứa trẻ và người lớn tốt bụng, dũng cảm và có ý chí kiên cường. Gặp phải những khó khăn khác nhau trên đường đi, các nhân vật trong truyện cổ tích dành cho thiếu nhi Ấn Độ đã vượt qua những rắc rối, thoát khỏi tình huống khó khăn thành công, bằng cách này hay cách khác đều nhận được những bài học cuộc sống nhất định. Những câu chuyện như vậy rất phù hợp với trẻ em, vì chúng cung cấp những bài học đạo đức và cuộc sống quý giá, giúp phát triển tinh thần cho đứa trẻ.

Danh sách những câu chuyện dân gian Ấn Độ nổi tiếng nhất

1. "Khổ hạnh và Nữ thần".
2. "Bà La Môn và Người sói".
3. "Magic Peacock".
4. "Ganesha the Conqueror".
5. "Bà la môn ngu ngốc".
6. "Dara và người đứng đầu".
7. "Der Sail".
8. "Good Shivi".
9. "Linh dương vàng".
10. "Chó rừng chiến thắng sư tử như thế nào".
11. "Con mèo Tenali của Ramakrishna".
12. "Lakhan Patwari".
13. "Laptu và Japtu".
14. "Motcho và Mungo".
15. "Wise Birbal".
16. "Cô dâu của Jackal".
17. "Về badshah và con chim ưng trung thành của anh ta".
18. "Con thỏ đến từ đâu trên mặt trăng".
19. "Bọt và cánh đồng đậu".
20. "Thanh, Mahadeo!".
21. "Sant và Basant".
22. "Santhuram và Anthuram".
23. "Tenali Ramakrishna và Nữ thần Kali".
24. "Tismar Khan".
25. "Dũng cảm của Colmel".
26. "Hoàng tử Sherdil".
27. "Vua Dhanraj và con vẹt của ông ấy".
28. "Chó rừng nhân chứng".

Nhà văn thiếu nhi của Ấn Độ

Các nhà văn thiếu nhi đến từ Ấn Độ không được biết đến nhiều ở Nga. Trong số đó, có thể phân biệt ba loại nổi tiếng nhất:

1. Gokulankra Mahapatra.
2. Nur Inayat Khan.
3. Vikram Seth.

Thật không may, hiện tại hầu như không có bản dịch các tác phẩm của các tác giả dân tộc cho trẻ em sang tiếng Nga, trong khi các câu chuyện dân gian của Ấn Độ được dịch rất nhiều.

Kipling's Tales

Câu chuyện của tác giả truyện cổ tích người Anh RudyardKipling đứng trong một hạng mục riêng. Nhà văn đã đi du lịch nhiều nơi thời trẻ và đặc biệt dài ngày ở Ấn Độ, nơi ông đã viết nhiều truyện, cũng bắt đầu được coi là truyện cổ tích Ấn Độ dành cho thiếu nhi. Ngay cả những người theo đạo Hindu cũng thường công nhận những công trình này là quốc gia, mặc dù thực tế là nguồn gốc của Kipling bắt nguồn từ Anh.

Trong số những câu chuyện "Ấn Độ" của ông có hai tập của tác phẩm "The Jungle Book", bao gồm nhiều câu chuyện đắm chìm trong bầu không khí của Ấn Độ. Trong số những câu chuyện phổ biến nhất thuộc thể loại này là những câu chuyện về Mowgli, được hầu hết độc giả ở Nga biết đến.