Nhà văn Mỹ Truman Capote: tiểu sử, sự sáng tạo và những sự thật thú vị

2024 Tác giả: Henry Conors | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2024-02-12 14:36

Xuất thân trong một gia đình bị rối loạn chức năng, Capote đã có một sự nghiệp viết lách rực rỡ và trở nên nổi tiếng khắp thế giới với cuốn tiểu thuyết "In Cold Blood". Trong bài viết, chúng ta sẽ xem xét kỹ hơn công việc của người này.

Tuổi thơ

Tiểu sử củaTruman Capote bắt đầu ở New Orleans, Louisiana. Anh là con trai của Lilly May Faulk 17 tuổi và nhân viên bán hàng Arculus Strekfus. Cha mẹ anh ly hôn khi anh mới 4 tuổi và anh được gửi đến Monroeville, Alabama, nơi anh được người thân của mẹ nuôi dưỡng trong 4 đến 5 năm sau đó. Anh nhanh chóng kết thân với một người họ hàng xa của mẹ mình, Nanny Rumbly Faulk. Tại Monroeville, anh kết bạn với người hàng xóm Harper Lee, người vẫn là bạn thân nhất của anh trong suốt cuộc đời.

Là một đứa trẻ cô đơn, Truman Capote đã học đọc và viết trước khi vào lớp một. Anh ta thường được nhìn thấy khi mới 5 tuổivới từ điển và cuốn sổ trong tay - đó là lúc anh ấy bắt đầu tập viết truyện.

Truyện ngắn kỳ

Capote bắt đầu viết truyện ngắn hoàn chỉnh vào khoảng 8 tuổi. Vào năm 2013, nhà xuất bản Thụy Sĩ Peter Haag đã phát hiện ra 14 câu chuyện chưa được xuất bản được viết khi Capote còn là một thiếu niên trong Kho lưu trữ của Thư viện Công cộng New York. Random House đã xuất bản chúng vào năm 2015 với tên gọi Những câu chuyện ban đầu của Truman Capote.

Giữa danh vọng và mờ mịt

Random House, nhà xuất bản của Other Voices, Other Rooms, bắt đầu xuất bản cuốn sách Voices of the Grass năm 1949 của Truman Capote. Ngoài "Miriam", tuyển tập này còn bao gồm các truyện như "Close the Last Door", được xuất bản lần đầu trên tạp chí The Atlantic Monthly (tháng 8 năm 1947).

Sau Tiếng nói của cỏ, Capote đã xuất bản một tuyển tập sách du lịch của mình, Màu địa phương (1950), bao gồm chín bài luận ban đầu được đăng trên tạp chí từ năm 1946 đến năm 1950.

Là một câu chuyện tự truyện chủ yếu lấy bối cảnh vào những năm 1930, A Memory of Christmas được xuất bản trên tạp chí Mademoiselle vào năm 1956. Nó được phát hành dưới dạng một ấn bản bìa cứng độc lập vào năm 1966 và kể từ đó đã được xuất bản trong nhiều ấn bản và tuyển tập. Các trích dẫn của Truman Capote từ cuốn sách này thường được sử dụng làm tài liệu cho các ấn phẩm dành cho tiểu sử có thậtnhà văn.

Giọng nói khác, phòng khác

Truman Capote nổi tiếng về văn học bắt đầu với việc xuất bản cuốn tiểu thuyết bán tự truyện Other Voices, Other Rooms. Đồng thời, công chúng cũng thu hút sự chú ý đến người đồng tính luyến ái yếu ớt, hơi lập dị, người sau này sẽ chinh phục sự phóng túng ở New York bằng phong cách văn chương khoa trương và khiếu hài hước có một không hai.

Cốt truyện của cuốn tiểu thuyết này dành riêng cho cậu bé 13 tuổi Joel Knox, người vừa mới mất mẹ. Joel rời New Orleans để sống với cha của mình, người đã rời bỏ anh ngay từ khi anh mới sinh ra. Đến Scully-Scully, một dinh thự to lớn, mục nát ở vùng nông thôn Alabama, Joel gặp người mẹ kế ghê gớm của mình là Amy, kẻ chuyển giới đồi trụy Randolph, và Idabel, một cô gái thách thức, trở thành bạn của anh. Anh ấy cũng nhìn thấy một phụ nữ kỳ lạ với "những lọn tóc sống" khi anh ấy quan sát cô ấy từ cửa sổ trên cùng.

Bất chấp mọi câu hỏi của Joel, tung tích của cha anh vẫn là một bí ẩn. Cuối cùng khi được phép gặp cha, Joel choáng váng khi phát hiện ra ông bị liệt tứ chi. Cha của anh ta đã ngã xuống cầu thang sau khi vô tình bị bắn bởi Randolph. Joel trốn thoát cùng Idabel, nhưng bị viêm phổi và cuối cùng trở về Scully-Scully.

Truman Capote: "Bữa sáng ở Tiffany's"

"Bữa sáng ở Tiffany's: Một tiểu thuyết ngắn và ba câu chuyện" (1958) kết hợp tiểu thuyết tiêu đề và ba câu chuyện ngắn hơn: "House of Flowers", "Diamond Guitar" và"Ký ức Giáng sinh" Nhân vật chính của cuốn tiểu thuyết, Holly Golightly, đã trở thành một trong những tác phẩm nổi tiếng nhất của Capote, và phong cách văn xuôi của cuốn sách đã khiến Norman Mailer gọi Capote là "nhà văn thành tựu nhất trong thế hệ của tôi."

Bản thân câu chuyện ban đầu được xuất bản trên tạp chí Harper's Bazaar số tháng 7 năm 1958, vài tháng trước khi được Random House xuất bản dưới dạng sách. Nhưng nhà xuất bản Hearst Corporation của Harper đã bắt đầu yêu cầu thay đổi ngôn ngữ văn học chua ngoa của Capote, điều mà anh ấy miễn cưỡng làm, vì anh ấy thích những bức ảnh của David Attie và tác phẩm thiết kế của giám đốc nghệ thuật Harper's Bazaar Alexei Brodovich kèm theo dòng chữ.

Nhưng bất chấp sự cố gắng của anh ấy, truyện vẫn không được xuất bản. Ngôn ngữ văn học và cốt truyện của tác giả ông vẫn bị coi là "không phù hợp", và có lo ngại rằng Tiffany, một nhà quảng cáo lớn, sẽ phản ứng tiêu cực với việc xuất bản cuốn sách. Bị xúc phạm, Capote đã bán lại cuốn tiểu thuyết cho tạp chí Esquire vào tháng 11 năm 1958.

Truman Capote: "Máu lạnh"

Cuốn sách mới In Cold Blood: A True Tale of Mass Murder and Its Hậu quả (1965) được lấy cảm hứng từ một bài báo dài 300 từ được xuất bản vào ngày 16 tháng 11 năm 1959 trên tờ The New York Times. Nó mô tả vụ sát hại không thể giải thích được của gia đình Clutter ở vùng nông thôn Holcomb, Kansas, và kèm theo một câu nói của cảnh sát trưởng địa phương: "Có vẻ như có một kẻ tâm thần đang làm việc ở đây."kẻ giết người ".

Bị cuốn hút bởi mẩu tin ngắn này, Capote đã lái xe cùng Harper Lee đến Holcomb và thăm hiện trường. Trong vài năm tiếp theo, anh ấy đã quen biết tất cả mọi người tham gia vào cuộc điều tra và hầu hết những người trong thị trấn nhỏ và khu vực. Thay vì ghi chép trong các cuộc phỏng vấn, Capote ghi nhớ mọi cuộc trò chuyện và cẩn thận ghi lại mọi câu trích dẫn mà ông có thể nhớ được từ những người được phỏng vấn. Anh ấy tuyên bố có thể nhớ hơn 90% những gì anh ấy đã nghe.

Mối tình nguy hiểm

"In Cold Blood" được Random House xuất bản năm 1966 sau khi đăng nhiều kỳ trên tờ The New Yorker. "Tiểu thuyết phi hư cấu", như Capote đã gọi, đã mang lại cho ông sự công nhận về mặt văn học và trở thành một cuốn sách bán chạy nhất trên thế giới, nhưng nhà văn nổi tiếng đã không xuất bản một cuốn tiểu thuyết nào khác kể từ đó.

Chỉ trích nặng nề

Nhưng số phận đã không tốt với Truman Capote - những bài phê bình về cuốn tiểu thuyết hay nhất của ông không phải lúc nào cũng thuận lợi, đặc biệt là ở Anh. Mối thù giữa Capote và nhà phê bình người Anh Kenneth Tynan đã nổ ra trên các trang của The Observer sau bài đánh giá của Tynan về In Cold Blood. Nhà phê bình chắc chắn rằng Capote luôn muốn việc hành quyết những kẻ tình nghi giết người được mô tả trong cuốn tiểu thuyết diễn ra, để cuốn sách có một cái kết ngoạn mục.

Tynan viết: "Cuối cùng thì chúng ta đang nói về trách nhiệm: nghĩa vụ mà nhà văn,có lẽ đã đứng trước những người cung cấp tư liệu văn học cho anh ta - cho đến tận những ngoặc đơn cuối cùng của cuốn tự truyện - vốn là kế sinh nhai của bất kỳ tác giả nào … Lần đầu tiên, một nhà văn có tầm ảnh hưởng ở hạng nhất lại được xếp vào hàng ngũ tội phạm. sẵn sàng chết, và theo tôi, anh ấy đã không làm gì để cứu họ. Ở trung tâm của sự chú ý, các ưu tiên bị thu hẹp đáng kể, và điều gì nên đến trước: một công việc thành công hay cuộc sống của hai người? Nỗ lực giúp đỡ (bằng cách cung cấp bằng chứng tâm thần mới) có thể dễ dàng thất bại, và trong trường hợp của Capote, bằng chứng cho thấy anh ta chưa bao giờ thực sự cố gắng cứu họ."

Đời tư

Capote không che giấu việc mình thuộc nhóm thiểu số giới tính. Một trong những cộng sự nghiêm túc đầu tiên của ông là giáo sư văn học Newton Arvin của Đại học Smith, người đã giành được Giải thưởng Sách Quốc gia cho tiểu sử của mình vào năm 1951, và người được Capote dành tặng Những tiếng nói khác, Những căn phòng khác. Tuy nhiên, Capote đã dành phần lớn cuộc đời mình với người cộng tác Jack Dunphy. Trong cuốn sách Dear Genius …: A Memoir of My Life with Truman Capote, Dunphy cố gắng mô tả Capote mà anh biết và yêu trong mối quan hệ của mình, gọi anh là người thành công nhất và than thở rằng cuối cùng, chứng nghiện rượu và ma túy của nhà văn đã hủy hoại. cả cuộc sống cá nhân chung của họ và sự nghiệp của anh ấy.

Dunphy có lẽ cung cấp cái nhìn sâu sắc nhất và sâu sắc nhất về cuộc sống của Capote bên ngoài công việc của riêng anh ấy. Mặc dù mối quan hệ của Capote và Dunphy kéo dàiphần lớn cuộc đời của Capote, đôi khi dường như họ đã sống những cuộc đời khác nhau. Nhà ở riêng biệt của họ cho phép cả hai duy trì sự độc lập lẫn nhau trong mối quan hệ và, như Dunphy thừa nhận, “đã cứu anh ta khỏi suy nghĩ đau đớn về việc Capote uống rượu và dùng ma túy.”

Capote nổi tiếng với âm vực cao rất khác thường và cách xưng hô kỳ lạ, cũng như cách ăn mặc khác thường và cách pha chế kỳ quái của anh ấy. Anh ta thường tuyên bố biết những người mà anh ta chưa bao giờ thực sự gặp, chẳng hạn như Greta Garbo. Anh ta tuyên bố đã có nhiều cuộc tình với những người đàn ông bị coi là dị tính, bao gồm cả Errol Flynn, theo anh ta. Anh ấy đã đi một vòng quanh các giới xã hội chiết trung, tương tác với các tác giả, nhà phê bình, ông trùm kinh doanh, nhà từ thiện, những người nổi tiếng ở Hollywood và sân khấu, quý tộc, quốc vương và các thành viên của tầng lớp thượng lưu - cả ở Mỹ và nước ngoài.

Một phần trong cuộc đời công khai của anh ấy là sự cạnh tranh lâu dài với nhà văn Gore Vidal. Sự ganh đua của họ khiến Tennessee Williams phàn nàn, "Giống như họ đang đấu với nhau để giành giải vàng vậy." Ngoài những tác giả mà ông từng yêu (Villa Cater, Isak Dinesen, và Marcel Proust), Capote không mấy quan tâm đến các nhà văn khác. Tuy nhiên, một trong số ít người nhận được sự đồng tình thuận lợi của ông là nhà báo Lacey Fosburgh, tác giả của Closing Time: The True Story of the Gubab Murder (1977). Anh cũng bày tỏ sự ngưỡng mộCuốn sách của Andy Warhol "Triết lý của Andy Warhol: từ A đến B và ngược lại".

Mặc dù Capote chưa bao giờ tham gia đầy đủ vào phong trào đấu tranh vì quyền của người đồng tính, nhưng sự cởi mở của bản thân đối với đồng tính và sự khuyến khích sự cởi mở của người khác đã khiến anh ấy trở thành một nhân vật quan trọng trong lĩnh vực quyền lệch lạc tình dục. Trong bài báo Capote and the Trillions: Homophobia and Literary Culture in the Mid-Century, Jeff Solomon kể chi tiết về cuộc gặp gỡ giữa Capote và Lionel và Diana Trilling, hai trí thức và nhà phê bình văn học ở New York. Capote sau đó đã chỉ trích nặng nề Lionel Trilling, người gần đây đã xuất bản một cuốn sách về E. M. Forst, nhưng lại phớt lờ vấn đề đồng tính của tác giả.

Cái chết của một nhà văn

Capote qua đời năm 1984 vì các vấn đề sức khỏe do lạm dụng ma túy và rượu. Kể từ ngày tham gia "Kẻ giết người máu lạnh", anh ta không bao giờ hoàn thành một cuốn tiểu thuyết nào, anh ta trở nên rất mập mạp, hói đầu và nghiện các chất bất hợp pháp. Đó là một cái giá quá đắng mà Truman Capote phải trả cho sự nổi tiếng của mình. Ở Monroeville, Alabama, Bảo tàng Nhà Capote vẫn hoạt động, nơi lưu giữ những bức thư cá nhân của ông và nhiều đồ vật khác nhau từ thời thơ ấu của nhà văn.

Đánh giá một số tác phẩm

"Miriam" được đánh giá là "truyện cổ tích, tâm lý" và là hướng dẫn nghiên cứu tuyệt vời cho chứng rối loạn nhân cách kép.

Reynolds Price lưu ý rằng hai trong số các tác phẩm ngắn đầu tiên của Capote, "Miriam" cùng với "Pitcherbạc ", phản ánh sự quen thuộc của anh ấy với các nhà văn trẻ khác, đặc biệt là Carson McCuller.

Người đọc đã ghi nhận tính biểu tượng trong câu chuyện, đặc biệt là việc sử dụng hoa trong trang phục. Màu xanh lam, màu yêu thích của bà Miller, được coi là biểu tượng của nỗi buồn. Màu tím được xem là biểu tượng của sự giàu có, trong khi màu trắng được xem là biểu tượng của sự tinh khiết, tốt lành và sức khỏe. Đáng chú ý, Miriam thường mặc đồ trắng, và nhiều lần trong câu chuyện, tuyết rơi và tuyết cũng có màu trắng. Nguồn gốc tiếng Do Thái của cái tên "Miriam" có thể được dịch là "điều ước có một đứa trẻ", điều này có thể giải thích phần lớn những gì bà Miller muốn và nhìn thấy ở vị khách nhỏ tuổi của mình. Miriam có thể được coi là biểu tượng của thần chết.

Capote cũng bình luận về chủ đề danh tính làm nền tảng cho câu chuyện: "… Điều duy nhất cô ấy đánh mất đối với Miriam là danh tính của cô ấy, nhưng bây giờ cô ấy biết mình đã tìm lại được người sống trong căn phòng đó."

Các nhà phê bình khen ngợi với sức mạnh và chính và "Tiếng nói của cỏ". Tờ New York Herald Tribune ca ngợi cuốn tiểu thuyết là "tuyệt vời … hòa quyện với tiếng cười nhẹ nhàng, tình người duyên dáng và cảm nhận về chất lượng cuộc sống tích cực." Atlantic Monthly nhận xét rằng "Voices of the Grass" quyến rũ bạn bởi vì bạn chia sẻ cảm nhận của tác giả rằng có một chất thơ đặc biệt - sự tự nhiên, bất ngờ và thú vị - trong một cuộc sống không bị ràng buộc bởi lẽ thường. " nhiều gấp đôi so với hai tác phẩm trước của Capote.

Sách "Giọng đọccỏ "là sở thích cá nhân của Truman Capote, mặc dù bị chỉ trích là quá đa cảm.

Trong bài báo "Bữa sáng ở Sally Bowles", Ingrid Norton của Open Letters đã chỉ ra món nợ của Capote với Christopher Isherwood, một trong những người cố vấn của anh, trong việc tạo ra nhân vật Holly Golightly: "Bữa sáng ở Tiffany's" có rất nhiều điều làm với sự kết tinh cá nhân Capote Sally của Isherwood Bowles ".

Cô củaTruman Capote, Marie Rudisill, lưu ý rằng Holly là nguyên mẫu cho Cô Lily Jane Bobbitt, nhân vật chính trong truyện ngắn "Những đứa trẻ trong ngày sinh nhật" của anh ấy. Cô lưu ý rằng cả hai nhân vật đều là "những kẻ lang thang tự do, lập dị, những kẻ mộng mơ phấn đấu cho lý tưởng hạnh phúc của riêng họ." Bản thân Capote cũng thừa nhận rằng Gollightly là nhân vật yêu thích của anh ấy.

Bài thơ theo phong cách tiểu thuyết đã khiến Norman Mailer gọi Capote là "nhà văn hoàn hảo nhất trong thế hệ của tôi", đồng thời nói thêm rằng anh ấy "sẽ không thay đổi hai từ trong Bữa sáng ở Tiffany's."

Viết một bài báo trên The New York Times, Conrad Knickerbocker ca ngợi khả năng chi tiết hóa các chi tiết xuyên suốt cuốn tiểu thuyết của Capote và tuyên bố cuốn sách là "một kiệt tác, bằng chứng đau đớn, khủng khiếp, ám ảnh rằng thời thịnh vượng trong việc mô tả thảm họa vẫn có thể mang đến cho thế giới một thảm kịch đích thực."

Trong một bài phê bình năm 1966 về cuốn tiểu thuyết của The New Republic, Stanley Kaufman, chỉ trích phong cách viết của Capote xuyên suốt cuốn tiểu thuyết, tuyên bố rằng ông"thể hiện trên hầu hết mọi trang rằng ông ấy là nhà tạo mẫu được đánh giá quá cao trong thời đại của chúng ta", và sau đó tuyên bố rằng "chiều sâu trong cuốn sách này không sâu hơn cái mỏ của những chi tiết thực tế của nó, chiều cao của nó hiếm khi cao hơn so với cuốn báo chí hay, và thậm chí thường rơi xuống dưới cô ấy."

Tom Wolfe đã viết trong bài luận "Bạo lực khiêu dâm": "Cuốn sách không phải vì câu trả lời cho cả hai câu hỏi đều được biết ngay từ đầu … Thay vào đó, sự mong đợi cho cuốn sách phần lớn dựa trên một ý tưởng hoàn toàn mới trong truyện trinh thám: những tình tiết đầy hứa hẹn và giữ chúng cho đến phút cuối."

Nhà phê bình Keith Colkhun lập luận rằng "In Cold Blood", mà Capote đã viết 8.000 trang ghi chú nghiên cứu, được xây dựng và cấu trúc với tài năng viết lách căng thẳng. Văn xuôi cẩn thận kết nối người đọc với câu chuyện đang diễn ra của anh ấy. Nói một cách đơn giản, cuốn sách được hình thành như một tác phẩm báo chí điều tra và được sinh ra như một cuốn tiểu thuyết.

Lời cầu nguyện được trả lời: Một tiểu thuyết chưa hoàn thành

Tiêu đề của cuốn sách đề cập đến một câu nói của Thánh Teresa thành Ávila mà Capote đã chọn làm thánh thư của mình: "Những lời cầu nguyện được đáp lại nhiều hơn là những lời cầu nguyện không được đáp lại."

Theo ghi chú ấn bản năm 1987 của biên tập viên Joseph M. Fox, Capote đã ký hợp đồng ban đầu cho cuốn tiểu thuyết, với mục đích trở thành một đối tác Mỹ hiện đại với cuốn Tìm kiếm thời gian đã mất của Marcel Proust, vào ngày 5 tháng 1 năm 1966, với Random House. Thỏa thuận này cung cấp khoản tạm ứng 25.000Đô la Mỹ với ngày giao hàng là ngày 1 tháng 1 năm 1968.

Du thuyền mùa hè: Tiểu thuyết đã mất của Capote

Capote bắt đầu viết "Summer Cruise" vào năm 1943 khi đang làm việc cho The New Yorker. Sau một buổi tối đi dạo qua Monroeville, Alabama, và lấy cảm hứng để viết cuốn tiểu thuyết đã xuất bản đầu tiên của mình, Tiếng nói khác, Căn phòng khác, anh đặt bản thảo sang một bên. Vào ngày 30 tháng 8 năm 1949, Capote, trong khi đi nghỉ ở Bắc Phi, thông báo cho nhà xuất bản của mình rằng ông đã hoàn thành khoảng hai phần ba dự án thực sự lớn đầu tiên của mình. Ông nói một cách lạc quan rằng sẽ hoàn thành bản thảo vào cuối năm, thậm chí còn thề rằng sẽ không trở lại Hoa Kỳ cho đến khi hoàn thành, nhưng ông không bao giờ hứa với nhà xuất bản của mình nhiều hơn một dự án mỗi năm. Capote đã thực hiện những thay đổi nhỏ trong công việc của mình trong khoảng 10 năm.

Robert Linscott, biên tập viên cấp cao của Capote tại Random House, không mấy ấn tượng với đường nét của cuốn tiểu thuyết. Anh cho biết anh nghĩ đây là một cuốn tiểu thuyết hay, nhưng nó không thể hiện được "phong cách nghệ thuật đặc biệt" của Capote. Sau khi đọc dự án vài lần, Capote lưu ý rằng cuốn tiểu thuyết được viết tốt và rất phong cách, nhưng vì một số lý do mà bản thân ông không thích nó. Đặc biệt, Capote bắt đầu lo sợ rằng cuốn tiểu thuyết quá tinh tế, trừu tượng, nói lảm nhảm. Capote sau đó tuyên bố đã tiêu hủy bản thảo chưa được đánh bóng, cùng với một số sổ tay văn xuôi khác, trong tình trạng tự phê bình không đầy đủ.

Một số tác phẩm, bao gồm cả bản thảo của "Du thuyền mùa hè", được bảo quản trong một căn hộ ở Brooklynđộ cao nơi Capote sống vào khoảng năm 1950. Sau cái chết của bà vú nuôi, cháu trai của ông đã phát hiện ra giấy tờ của Capote và đem ra bán đấu giá vào năm 2004. Các tài liệu đã không được bán đấu giá vì giá cao và vì các tài liệu thực không cấp quyền xuất bản cho tác phẩm, vốn thuộc sở hữu của Quỹ Văn học Truman Capote. Sau đó, Thư viện Công cộng New York đã đạt được thỏa thuận mua các tài liệu và lưu trữ chúng trong bộ sưu tập vĩnh viễn dành riêng cho nhà văn vĩ đại. Sau khi tham khảo ý kiến luật sư của Capote, Summer Cruise đã được xuất bản vào năm 2005. Ấn bản đầu tiên được đặt trong bản thảo gốc của Capote, được viết trong bốn cuốn sổ ghi chép của trường và 62 ghi chú bổ sung, tiếp theo là một từ của Alan W. Schwartz. Một đoạn trích từ câu chuyện cũng được đăng trên The New Yorker, ngày 24 tháng 10 năm 2005.